Winamp, mode d'emploi
Comment écouter ou lire un fichier mp3
Version française de Winamp
Le programme WinAmp, le plus répendu des lecteurs Mp3 est facile à utiliser, mais si vous avez du mal à manier WinAmp, lisez cette astuce. Tout d'abord, il est important de savoir que WinAmp est partagé en 3 parties que nous allons étudier séparément.
La première partie est appelée "PLAYER", elle est situé en haut de votre lecteur. On peut y apercevoir la durée totale de votre son, le temps écoulé depuis le début du son ou bien le temps qu'il reste avant la fin de ce son (on choisit en cliquant une fois à cet endroit). On peut également: régler le volume en déplaçant une barre, sauter une partie du son ou revenir en arrière en déplaçant une autre barre plus longue que la précédente, arrêter le son, le rembobiner, l'avancer, le lire grâce aux boutons classiques.
La deuxième partie est appelée "EQUALIZER", qui est plus compliqué à manier car il comporte de nombreux boutons tous identiques. On y trouve l'égaliseur que vous pourrez paramétrer selon vos envies ou plus simplement le laisser en mode automatique en cliquant sur AUTO.
Enfin, il nous reste la dernière partie à étudier. Cette dernière s'appelle PLAYLIST. Dans ce bloc vous y placerez les musiques que vous voulez écouter. Vous pourrez en rajouter tout en écoutant un autre son ou en supprimer, créer des listes et les sauvegarder ou bien les charger, ainsi que nombreuses autres choses.
Si vous utiliser le système de streaming, il existe une quatrième partie appelée MINIBROWSER pour l'écoute online. Vous pourrez cacher cette partie si vous ne désirez pas l'utiliser.
Pour changer la forme, la couleur... de votre lecteur WinAmp, allez sur la page des skins et des plugins.
Winamp: mode d'emploi
Winamp le lecteur mp3 le plus connu et utilisé au monde
Winamp est pour les internautes, un des lecteurs les plus fiables et des plus puissants que l'on puisse trouver sur le Net. Un lecteur quasi parfait qui demande, naturellement une certaine prise au main pour apprécier toute l'étendue de cet excellent programme.
C'est pour cela, que nous vous allons vous expliquez les connaissances de bases .
La lecture d'un Mp3
Ceci sont les commandes les plus simples, lecture, pause, accélérer la lecture etc. ce seront sûrement les boutons que vous utiliserez le plus.
Ici vous pouvez régler le son (grande barre) et choisir une balance entre vos deux speakers, vous pouvez apercevoir aussi le kkbs et Khz (fréquences) dont vous écouter la musique, pour écouter un mp3 de qualité C.D, il faut qu'il avoisine les 128Kbs et 44Khz, de plus vous pouvez savoir si le son est stéréo ou Mono, attention vous ne pouvez pas changez ces paramètres, seul la personne qu'il l'a encodé a du faire ce choix. .
La barre de Winamp n'a pas de très grande utilité à par de pouvoir quitter, ou bien de passer en mode réduit (en double-cliquant dessus) pour passer en mode normal redoublez-cliquez dessus.
Ce panneau vous indique le temps ou la durée de la musique (il suffit de cliquer dessus pour changer l'option) ou bien vous pouvez choisir les options à gauche du panneau: les lettres O, A, I, D et V qui vous permettent de paramètrer votre chanson (par exemple la taille du lecteur, sur la lettre D) de toute façon en maintenant le clique dessus vous verrez s'afficher l'option à la place du titre de la chanson.
ces 2 boutons servent, quand nous écoutons une musique à donner un ordre aléatoire (bouton shuffle) et à répéter indéfiniment la, ou les chansons (bouton flèche), vous pouvez aussi voir la liste des programmes en double-cliquant sur l'éclair.
Si vous voulez avoir plus d'infos sur la chanson écoutée vous pouvez double cliquez sur la titre de la chanson: un menu s'affiche, au dedans vous pouvez avoir toutes les informations désirées telles que le Nom de l'artiste, le titre, la date, si il est original et en quel format il a été enregistré (kbps et khz) vous pouvez aussi enregistrer vos propres informations que vous avez initialement inscrites sur le mp3.
Si vous voulez toutes les options cliquer en haut a gauche (sur le sablier) vous verrez toutes les options disponibles qu'il peut y avoir, essayez de vous familiarisez, pour ensuite ne plus avoir de peine à les régler.
Comment écouter ou lire un fichier MP3.
Nous allons vous expliquer comment utiliser Winamp, afin que vous puissiez lire vos fichiers MP3 sans problème.
1° Ouvrez Winamp, pour l'instant ancune musique ne sort, normal il faut choisir le bouton
pour ouvrir le lecteur.
Ensuite chercher dans un répertoire le fichier désiré (Mp3, Xm, It, S3m, Wav...) puis cliquez dessus, vous pouvez maintenant écouter votre musique.
Mais bon ok! toujours ouvrir le lecteur pour chercher une musique ça devient pénible, aussi Winamp y a-t-il pensé, donc cliquer sur le bouton
et un panneaux s'affiche, vous pourrez alors choisir toutes les chansons que vous desirez, ensuite cliquer sur file +, et choisissez toutes les musiques desirées, cliquez sur le bouton load list en maintenant le clique dessus mettez vous sur Save list choisissez un répertoire et votre fichier (m3u) et enregistrer, grâce à cela, à chaque demarrage vous pourrez directement écouter toutes les musiques desirées sans devoir le réouvrir.
2° LES PLUG-IN
Les plug-in sont des instrument concordant avec la musique, de tel sorte qu'avec l'influence de la musique (rapidité, sonorité) ils s'ajustent en effectuant des mouvement en symbiose avec la machine.
3° OU CA CE TROUVE ?
Ouvrez le lecteur et chercher la lettre V cliquez dessus, un menu s'affiche et choississez Select Plug-in, vous entrerez dans un nouveau menu, ici vous aurez acces au plug-in. Bien sûr vous pouvez en "downloader" sur Internet pour une librairie plus vaste. Ensuite vous pouvez le configurer, (certains models) cela se trouve dans Plug-in Module et vous pouvez aussi configurer toutes les retouches que vous desirez faire.
Vous pouvez aussi mettre un effet dans la musique (exclusivement mp3) cela se trouve dans Misc Plug-Ins, de telle sorte que vous pouvez choisir le tempo (vitesse de lecture) ou bien mettre des échos, ou encore cacher les paroles et n'écouter que les instruments. (Attention, seules les dernières versions de Winamp 2.04, 2.05 possèdent ces plug-in).
4° L'equalizer
L'equalizer permet de programmer les ondes aigues et graves, pour cela il vous suffit de cliquez sur le bouton
vous verrez apparaître un menu avec les fréquences désirées, cela demande un certain moment d'adaptation, mais grâce à ça vous pouvez enfin configurer votre bande sonore comme vous l'aurez desirer, vous pouvez aussi en cliquant sur "presets" enregistrer votre configuration et ainsi la reprendre plus tard: (ne marche pas avec tous les formats de son).
Version française de Winamp
Téléchargez la Version Française pour Winamp 2.6 (101 Ko)
Téléchargez la Version Française pour Winamp 2.5 (84,8 Ko)
En Anglais par défaut, Winamp est désormais disponible en Français en téléchargeant un add-on de ce lecteur mp3.
Toutes les boites de dialogues et menus contextuels ont été traduit. Winamp devient alors accessible et compréhensible par tous!
Installation de la version française de Winamp
La fenêtre ci-dessous apparaît, cliquez alors sur le bouton Unzip.
Tout d'abord, vous devez télécharger la version française de Winamp. Une fois téléchargée, lancez l'application winampfrench.exe
Lancez ensuite Winamp, puis ouvrez le menu Preferences.
Dans le menu Setup, cliquez sur le bouton English (default) puis sélectionnez le fichier version française.lng (pour la version 2.5) ou français.lng (pour la version 2.6).
Relancez enfin Winamp pour obtenir ce logiciel en version française
Retour à l'accueil!
