Glossaire
Voici une liste de termes et expressions employés dans le monde des cheminots Français et francophones.
Il y a les vrais, et les autres… qui ne peuvent exister que dans certaines régions !
SNCF : Société Nationale des Chemins de Fer Français. Premier transporteur routier Français.
Mais aussi : Sans Nous les Cafés Fermeraient (y’en a plein d’autres!)…
CFTA : Compagnie Française de Transport Automobile. Exploitant ferroviaire de lignes d’intérêt local (autour de Troyes et dans le Morvan).
UIC (1) : Union Internationale des Chemins de Fer. Organisme normalisateur.
UIC (2) : type de voiture voyageurs mises en service dans les années 1970.
Corail : A l’origine Confort sur RAIL. Les voitures GL actuelles.
![]()
VSE : Voiture Standard Européenne. Uniquement 1ère classe en France.
GL : Grandes Lignes
RER : Réseaux Express Régional
TER : Train Express Régional. De plus en plus Transport Express Régional, vu le nombre de circulations sur route…
EIR : Express d’Intérêt Régional
TEE : Trans Europ Express
EC : EuroCité
RRR : Rame Réversible Régionale
RIB : Rame Inox de Banlieue
VO2N : Voiture Omnibus à 2 niveaux
![]()
TGV : Train à Grande Vitesse
On distingue :
TGV PSE : Paris-Sud-Est, la première génération, celle de Paris Lyon
TGV A : Atlantique, Paris-Bordeaux/Nantes
TGV R : Réseaux, ceux qui font l’interconnexion
TGV Nord Europe : Paris-Lille
Thalys PBA : La rame rouge, tricourant pour les relations avec Amsterdam
Thalys PBKA : Rouge aussi, pour les relations avec l’Allemagne
DEV : Direction Etudes Véhicules. Un bureau de la SNCF, chargé de la conception du matériel voyageur. A donné toute une génération de voitures, dont les TEE Inox.
OCEM : Ancienne division d’étude du matériel, d’avant la privatisation…
KVB : Contrôle de Vitesse par Balise. Nouveau type de mouchard. Se caractérise par des plaques jaunes posées entre les rails.
VACMA : Veille Automatique par Contrôle du Maintient d’Appui, aussi nommée l’homme mort.
Mouchard : C’est le contrôleur placé dans les cabines de conduite qui enregistre toutes les actions du conducteur et la marche du train.
CAB : Signalisation en Cabine. Pour les lignes parcourues à plus de 160 km/h.
TVM : Transmission Voie Machine. Système de CAB pour les lignes à grande Vitesse.
Fromage Blanc : Agent SNCF, reconnaissable à sa casquette blanche.
Soutien Gorge : Signal de fin de caténaire
Ecureuil : Agent des équipes caténaires
TAC : Train Auto-Couchettes
TAA : Train Auto-Accompagnées
RESA : Réservation Sud Est. Système de délivrance des réservation TGV PSE
Socrate : Le bidule très cher qui gère le commercial SNCF
EOLE : Est Ouest Liaison Express, la nouvelle ligne E du RER
PAR : Poste de commande informatique des lignes TGV
PRS : Poste tout Relais à Transit Souple. Génération de postes d’aiguillages
PRG : Poste tout relais à transit Géographique, idem, moins puissant
Danseuse : Surnom des locos séries 8500, 16500, 25500. A cause de leur tendance au dandinement sur les joints de rails.
Yoyo : Locotracteur de manœuvre. Parce qu’il va et vient sans cesse !
Picasso : Ancien autorail, comme les personnages du peintre, ils n’avaient pas le nez au milieu du visage (appellation non contrôlée) !
ACT : Agent Commercial Train. Le nouveau nom des contrôleurs. C’est plus classe, mais ça ne change rien à la feuille de paye !
Caravelle : Surnom des autorails EAD.
EAD : Elément Automoteur Diesel. Autorail double caisse, tape-cul, mis en service dans les années 60.
RTG : Rame à Turbine à Gaz. Turbotrain 2ème génération.
ETG : Elément à Turbine à Gaz. Turbotrain de 1ère génération.
S’essuyer les pieds : patiner au démarrage…
Planter un chou : Caler ! Courant dans le temps de la vapeur, sur les lignes à forte rampe.
Guignol : Pantographe. Organe servant à capter le courant sur les locomotives électriques.
BAL : Bloc automatique lumineux. Signalisation sur lignes à gros débit.
BAPR : Bloc automatique à Permissivité restreinte. Signalisation lumineuse sur lignes à moyen débit.
BM : Bloc manuel. Signalisation sur petites lignes.
CAPI : Cantonnement Assisté par Informatique. Machin inventé suite à la catastrophe de Flaujac. L’ordre d’expédier un train, sur voie unique, est donné par ordinateur, pourvu qu'il ne soit pas sous windows...
EMT : Etablissement Maintenance Traction, avant, on appelait ça un dépôt…
SBB CFF FFS : Chemins de Fer Fédéraux (Suisse), en Allemand, Français et Italien, selon les Suisses. En fait, ça veut dire : « S’est Bas Bossiple, Ca Fa Fite, Faut Foir Sa ! » ou encore « Comment Faire Fortune, Sans Beaucoup Bosser, Faire Fortune Simplement » (merci à Gerard Ney, conservateur du musée des trains miniatures de Botyre en Valais en Suisse pour cette définition)
ICE : Inter City Express. Le Train à grande vitesse Allemand... Devrait bientôt venir en France.
Fer à repasser : Surnom des locos Valenciennes-Thionville du type 12000, 13000, 14000 et 14100. Aussi appelées, faussement, crocodiles.
Crocodile : Voir ci-dessus, mais aussi barre métallique de 2 m de long, placée entre les rails au niveau des signaux, permettant la répétition du signal en cabine.
EIMM : Etablissement Industriel de Maintenance du Matériel, bref, un atelier de réparation.
THEOZ : les nouvelles voitures grandes lignes, pleines de couleurs et de suppléments tarifaires... En fait, des corails rénovés, avec quelques cm de plus pour les genoux, enfin parait-il...
Lyria : le TGV Franco-Suisse, ex ligne de coeur
A compléter… Si vous avez des trucs à dire, laissez-moi un message !
<script src="http://hit.multimania.fr/tracker.js"></script>
<script>LycosHit()</script>