A tout jamais Angel - Episodes - Saison 2 - Episode 29 - Darla







Visitez mon site sur Buffy
 

© A tout jamais Angel, version 2001
Plan du site


Scénario : Tim Minear
Réalisation : Tim Minear
Première diffusion américaine : 14/11/2000 sur WB
Première diffusion française : 12/11/2001 sur TF6

Introduction : Angel est en train de faire des dessins et des dessins de Darla et Wesley pense qu'Angel devient complètement obsédé par elle. Lindsey retrouve Darla dans son appartement, elle s'est coupée aux mains car elle a brisé les miroirs. Ses souvenirs commencent à la hanter. 

Première partie : Flash-back : 1609, en colonie de Virginie, Darla est allongée sur son lit de mort. Elle meurt de la syphilis. Le Maître lui rend visite et la transforme en vampire. Aujourd'hui : Angel essaie de convaincre Wesley et Cordélia, il veut qu'ils l'aident à retrouver Darla. Flash-back : 1760, Londres, Darla présente Angelus au Maître. Angelus est insolent envers le Maître et celui-ci le frappe, il demande à Darla quel visage elle veut voir pour l'éternité le sien ou celui du Maître ? Darla choisit Angelus et le Maître les laisse partir. Wesley explique à Angel que Wolfram & Hart utilise Darla pour qu'Angel soit préoccupé par elle et ne gène pas leurs affaires. Holland explique à Linsdey que leurs plans ont changés. 

Deuxième partie :  Flash-back : 1880, Londres, Angelus et Darla essaient de gérer la folie de Drusilla. Alors qu'ils marchent dans la rue, ils heurtent un homme, que nous connaîtrons plus tard sous le nom de  Spike. En manque d'affection, Drusilla le choisi pour en faire un vampire. Cordélia essaie de trouver l'adresse de Darla, pendant que Wesley et Gunn enquêtent. Darla aime la vue du bureau de Lindsey, et souffre de souvenirs de sa vie et de sa mort. Lindsey l'embrasse, elle lutte pour se souvenir qui elle est vraiment. Flash-back : 1898, Roumanie, Darla demande à un bohémien d'annuler la malédiction d'Angelus, en échange elle lui propose de protéger toute sa famille. Malheureusement, Spike a déjà tué toute sa famille, le plan de Darla tombe à l'eau et elle tue l'homme. Darla appelle Angel à l'hôtel, c'est Cordélia qui répond, Angel lui dit de prendre le message mais quand il comprend que c'est Darla, il se rue sur le téléphone. Elle lui dit qu'elle est perdue et qu'elle a besoin de son aide, mais Lindsey la surprend. Un garde de la sécurité de W&H entre et Darla, tente de s'enfuir, Angel entend un coup de feu au téléphone.

Troisième partie : Holland parle à Lindsey de ce qui s'est passé dans son bureau, ils revoient la vidéo, le garde est tué et Lindsey emmène Darla. Holland lui dit que Darla n'est plus sous contrôle et que le projet est abandonné. Angel ignore les protestations de ses amis et part chercher Darla. Flash-back : 1900, Chine, pendant la guerre des boxers, Angel poursuit Darla, malgré la malédiction, il veut que Darla lui donne une seconde chance, il veut revenir à ses côtés, elle refuse puis ils s'embrassent. Angel attaque violemment Lindsey dans le parking, il lui demande où est Darla. Flash-back : 1900, Chine, toujours pendant la guerre des Boxers, Angel découvre une famille avec un bébé. Il détourne l'attention de Darla pour les épargner, quand Spike les rejoint très excité, avec Drusilla car il vient de tuer une Tueuse. Aujourd'hui : Darla est éjectée d'une camionnette par deux hommes de W&H qui ont ordre de la tuer 

Quatrième partie : Flash-back : 1990, China, Darla demande à Angel de prouver qu'il est vraiment avec elle en lui demandant de prendre la vie du bébé. Aujourd'hui : Angel sauve Darla. De retour à son bureau, Lindsey voit le garde qu'il pensait mort, Holland lui apprend que le plan n'était pas de donner le bonheur parfait à Angel pour qu'il redevienne Angelus, mais qu'Angel retransforme Darla en vampire. A l'hôtel Hyperion, Wesley, Cordélia et Gunn laissent Darla et Angel seuls. Darla lui demande de la transformer en vampire. Angel lui dit que c'est un cadeau ce qu'elle a aujourd'hui, elle est humaine à nouveau. Elle lui dit qu'elle lui donné la vie éternelle et lui demande qu'il lui retourne ce service. Il lui répond qu'il ne peut pas. Flash-back : Angel dit à Darla qu'il ne peut pas tuer le bébé, Darla lui dit qu'il la dégoûte. Il prend l'enfant et part. Aujourd'hui : Darla s'enfuit en lui demandant de ne plus la chercher. 

 
Réguliers
David Boreanaz... Angel
Charisma Carpenter... Cordélia Chase
Alexis Denisof...Wesley Wyndham Price
J. August Richards...  Charles Gunn
Guest stars
Mark Metcalf... Le Maître
Christian Kane... Lindsey McDonald
Sam Anderson... Holland Manners
Julie Benz... Darla
Juliet Landau... Drusilla
James Marsters... Spike
Autres
Zitto Kazann... le bohémien
Bart Petty... le garde de Sécurité