"Le
soleil est déjà bas et sa lumière un peu jaunie quand
Stamboul commence de dessiner au loin ses flèches aiguës et ses
dômes. Et à sept heures le "Vieux Sérail" passe enfin
là devant nous, apparition grandiose dans beaucoup de silence ; sur
une colline, amas de bastions crénelés, de kiosques mystérieux
parmi des cyprès sombres, de mosquées et de presque trop grands
minarets qui se profilent contre le couchant couleur de soufre. C'est la pointe
extrème de Stamboul et c'était la demeure des vieux Sultans
magnifiques devant qui tremblait le monde..."
Pierre
Loti, Suprème Vision d'Orient, Calmann-Lévy, 1921
Mosquée
Sainte Sophie - Variations
"Dans
ces époques de grandeur et d'audace au lendemain de la victoire, celle
de Mahomet le Conquérant, celle de Soliman le Magnifique et de son
architecte Sinan, à la fin du XVe et au XVIe siècle, dans la
volonté d'égaler celle dans les ruines de laquelle elle s'installait,
quelle ville se reconstruisait, en avance sur tout ce que l'on faisait alors
en Europe, comme le montrent les deux splendides ensembles qui portent les
noms de ces Sultans (...)
Tandis
que les ruines de Constantinople continuaient de s'effriter, de s'enfoncer,
les tremblements de terre endommageaient déjà les nouveaux édifices..."
Michel
Butor, Le génie du lieu, Boomerang, Gallimard, 1978.
"Sur
le dôme de Sainte Sophie un nuage blanc ;
Je regarde,
il a filé. Mon chapelet couleur de miel,
Jours
d'ambre, les feuilles sont tombées, et l'espoir,
La pluie
d'automne noeud à noeud sur la vitre
descend."
Oktay
Rifat, Entre les murailles et la mer, François Maspero, 1982