Dans un article d’un quotidien de Marseille (Samedi soir), daté du 17 juin 1950, un journaliste écrit dans un article intitulé « Grâce à Marius (qui a 20 ans de moins depuis 20 ans) Pagnol a déjà sa médaille  et Raimu  aura sa statue »  :    
  « ... Le poète Louis Brauquier, dont “ Fortunio ” publiait des poèmes exquis, donne à Pagnol, directeur de la revue, l’idée de son personnage. Brauquier racontait toujours les explorations qu’il n’entreprenait jamais. C’était une galéjade :   Oh Louis ! Quand est ce que tu t’en vas pour cette croisière ?  

Il finit par y croire et partit pour l’Australie. Il y restera et vit encore à Sydney. Voilà le vrai Marius de Marseille, pensa Pagnol, qui en avait assez des histoires de Marius et Olive que raconte le Parisien avec des “ Bouffre ” et des “ Bagasses” jamais entendu à Marseille. »    

 Dans une lettre de Nouméa datée du 26 septembre 1959, Louis Brauquier s’adresse ainsi à Gabriel Audisio : « ... Je viens, enfin, de recevoir, d’un ami local,  le numéro des Nouvelles Littéraires du 16 juillet, dans lequel Pagnol, dans une interview avec Edith Mora, et en présence d’Aubarède ( !), dispose de moi en dix lignes, avec une vulgarité que je lui connaissais depuis longtemps, mais qui ne m’avait (naturellement !) jamais parue aussi flagrante. ... Dans  l’amertume que j’en ai - parce que j’ai beau  me défendre et jouer les indifférents -,  je pense avec un certain amusement, à  notre rencontre de 1930 - où je revenais vraiment d’Australie pour repartir quoi qu’il en dise ...»

26 janvier 2000
Adieu Jean-Claude Izzo

un extrait d'une poèsie est cité : "Cent mètres de la rue Beauvau Comme vous possèdez le monde ! ... Cette rue est le coeur du monde Qui distribue le sang plus pur Aux escales des mers..."