Extrait du registre paroissial d'Arleuf le plus ancien, ce texte contient la liste alphabétique des chefs de famille pour chacun des hameaux... sans doute à des fins de contrôle du payement de la dîme ecclésiastique. Nous compléterons prochainement les lacunes qui subsistent encore dans cette transcription.

En outre, il reste à effectuer un important travail d'identification des personnes, notamment en raison des homonymies. Seul le village de Voucoux a pour l'instant fait l'objet d'une étude particulière.
 

ARLEUF

Monsieur de C, Maistre Pierre Granjan, Maistre Lazare Grandjan, Maistre Jan Moreau, Maistre Jehan Rollot, Maistre Charle Bureau, Maistre Lazare Bouffesoux, Charle Veaux, Huguette Petit, Nicolle Petit, Clement Voillot, François Baillaud, Jehan Baillaud, Jehan Perruchot le mareschal, Pierre Trochot, Lazotte Baillaud, Françoize Chasault, Jacque Trochot, le petit Mareschal, Philipe Bruendet et François Doridot, Philipe Germain, Imber de Senesoin, Pheliber Griglot, Jacque Baillaud, Guid Pautreau, Esme Defosse, la vefve Pierre Trochot, Lazare Trochot lesne, Lazare Trochot le jeune, Imber Manjumatin, Phiber Daguin, Imber Chauveau, Lazare de Pouly

PASQUELIN

Jehan Guenard Petitjan, Lazare Guenard, Pierre Guenard, Hugue Delachenau, Claude Delachenau, Pierre Bonnard, Jehan Desbois, Pierre Pasquelin Biche, Pierre Pasquelin des Belin, Dimanche Leboeufnoir, Denis Leboeufnor, Guid Goujon, Anthoine Goujon, Hugue Pasquelin Biche, Emillan Goujon, Guid Guenard Bourguinon, Leonard Pasquelin Biche, Dimanche Pasquelin Biche, François Pasquelin, Philiber Pasquelin

FOSSE

Simon Defosse, Leonard Defosse, Estienne Defosse Mon, Estienne Defosse Labourot, Lazare Defosse Labourot, Guid Baillaud, Michel Rouvry

ROUVERY

Vivend Baillaud, Dimanche Defosse Gaudion, Pierre Rouvery, Jehan Rouvery, Dimanche Rouvery, Jacque Belle

BARAT, TRINQUET, GORY

Maistre Leonard Bernard, Pierre Duvernoy, François Barat, Lazotte Poutreau vefve, la vefve Lazare Chauchiver, la vefve Germain Chauchiver, la vefve Noel Poutreau, Claud Rousselot, la vefve Bernard Ausin, Toussain Ausin, Leonard Trinquet, Claude Trinquet, Lazare Trinquet,

VOUCOUX

Benoist de Voucoux Tocquet, Jehan de Voucoux Rouer, Lazare Lanty, la vefve Denis Gardebois, Pierre de Voucoux Tabar, Jan de Voucoux Tabar, Dimanche de Voucoux, Jan de Voucoux Besse, Dimanche Bouffecoux, François Rollot Croppy, Pierre Rollot Croppy

???

Jehan Pillin, Laze Pillin, la vefve Estienne Pillin, Jacque Debeauvois, Dimanche Doridot, Lazare Bonnot Louet, Jehan Fignot, la vefve Claude Gory, la vefve Pierre Doridot, Simon Gory, la vefve Estienne Goy, Leonard Gory, Dimanche Dochot, Poillot

LES BLANDINS

Guid Cont, Pierre Conte, Pierre Conte Menetrier, Hustache Gory, Estienne Bonnot, Pierre Bonnot, Lazare Bonnot Gauvin, Philiber Richard

JANTY, DOCHOT

Le tizeran Blandin

LE CHATELET, CARNES ET LES JAYE

Imbert du Vernoy, Simon du Vernoy, Imber du Vernoy, Leonard Pillin, Jehan Butheau …né, Leonard du Vernoy, Dimanche du Vernoy, Laurend du Vernoy, Pierre de Voucoux, Lazare du Vernoy Mirolle, Emillan Carnet, Leonard Blandin Joye, Pierre Rollot fils de Pierre Rollot

LES CARNES ET JOYE

Philippe Carnet, François d Arsy, Dimanche d'Arsy, Leonard Blandin Joye, Pierre Blandin Joye, Leonard Rollot, Jan Rollot

MONTIGNON

Philippe Breugnot, Pierre Gory, Jehan Butheau Bondo, Guid Butheau Bondo, Lazare Butheau Foulon, Lazare Rollot Gange, Hugue Rollot, Hugue Rollot, Claude Perrodin, Pierre Rollot drappier, Urbin Butheau, la vefve Hugue Butheau, Leonard Butheau Baillau, Noel Butheau, Gabrielle Fuillet, Pierre Butheau, la vefve Lazare Belle, Pierre Belle, Philibe Belle, Philippe Cottin

LA FONTAINE

Pierre Butheau de Bo

ES CHEINTRE, BO ET VAREILLE

Pierre Butheau munier, Pierre Descheintre Cocquille, Jehan Rollot des Cheintre, Leonard Butheau de Bo, Henry Butheau, la vefve Dimanche Butheau, Michel Auribau, Denis Vareille, Leonard Vareille, Pierre Rollot des Cheintre

LES ROLLOT ET BOUFFECHOUX

Thomas Gardebois, Pierre Depoully, Estienne Rollot la Grange, Jehan Rollot la Grange, la vefve Denis Rollot Savoie, Denis Rollot Tizet, Pierre Rollot Pelaud, la vefve Dimanche Rollot, la vefve Denis Rollot Pelaud, Dimanche Gardebois Melot, Simon Bouffechoux Bijin, Dimanche Bouffechoux Bijin, la vefve Ian Amiot, la vefve Dimanche Bouffechoux Menage

LES ROBINS ET LE PARTZ

Estienne et Emilan Guenard, Laurend Barthault, Hugue Barthault vicaire, Monin, Imber Trinquet, Jan Trinquet, Jehan Trinquet, Jehan Trinquet Rouan, Jehan Germain, Pierre Germain Ra…, la vefve Edme Germain, Simon Philipon, Lazare Brossard

LES PETIT ET LA ROCHETTE

Lazare Rollot, Jehan Petit, Dimanche Rollot, Jehan Barthault Four, Pierre Rollot Fleury, Jacque Liger

LE CHAZ

Jan Barthault, Hugue Barthault le jeune, Guid Barthault, Hugue Barthault Marrocquin, Guid de Gallisse, Lazare Brossard, Pierre Pillin, Emillan Poutreau, Hugue Barthault vicaire, Philipe Barthault drappier, Pierre Barthault drappier, Dimanche Parnot

LES BARDEAUX, GARDEBOIS; BRENOT ET BRENET

Jehan Bardeau, Lazare Bardeau, la vefve Guid Bardeau, la vefve Louis Barthault, Jehan Poutreau, Jehan Gardebois, Estienne Gardebois, Claudin Mesteir, Jehan Germain, Lazare Germain, Philipe Germain, Lazare Germain, Emilan Germain Pelerin, Emilan Boulle, Pierre Maillot, François de Lor, la vefve Dimanche Germain, Emilan Germain, Jehan Boulle, Pierre Boulle, Edme Boulle, Emilan de Bernet