carla cruz

Jusqu'ici tout va bien

				
		Carla Cruz and Ângelo Ferreira de Sousa

Plumba Gallery - Porto 2006

 	Jusqu'ici tout va bien 
 	The problem with skyscrapers is ascending. 
 	I mean: the problem is with elevators, even before the square meter price for 
	the land stopped justifying the rising; elevators were already letting us down.
 	Truth is the tallest buildings have been using a system of echeloned elevators, 
	from here until the 40 th floor, then another until the 80 th, and so forth... 
	The physical problem is pressure; the practical problem is time (that we loose or 
	won’t win) when going up. 
 	In reality, ascending is as much slower as taller the building gets. This issue 
	cooled down the race for skyscrapers since they started being built, but hasn’t 
	stop it. Since many years the news hasn’t abound, the tallest buildings were all 
	in the US , between New York and Chicago , and below 500m. 
 	Another vertical construction, concrete, of detention, the Berlin wall, built 
	in 1961, blinded the notoriety of yet another race, the race for a world defined 
	in closed boxes. After 1989, a new generation of constructions have been actually 
	displaced, followed by and compensated, and the taller buildings can be found 
	in Formosa (508m), Kuala-Lumpur in Malaysia (450mX2) or at Xangai China (460m)... 
 	The angels of Wenders met in the no-man’s-land between the East and the West,  
	two weeks ago, a Moroccan citizen was shot down in the no-man’s-land between 
	European Union and the Third World (double or triple line of barbed wire fences 
	with 6 meters high each). For those who like details we might say the immigrant 
	died without being found from which side came the bullet. This land above 
	geography, this  Guantánamo , territory between two walls is, as it is well known, 
	the worst place to be. 
 	The walls are older than skyscrapers. Still, both sketch the dances of fear, signing 
	the Earth with this or that, temporary, political power. 
 	Huge examples can be observed, the wall of China (III century B.C; c. 16m height, 
	8m wide, c. 2500Km long), intended to stop the Mongols entrance, the Adriano wall 
	(from 122 A.C; c. 4,5m height, 3m wide and 118Km long), it searched to prevent the 
	way of other Barbarians on the Roman Empire . The Western Wall (48m long, 18m height), 
	that represents the ruins of an ancient temple, was under the Arabic power since 
	638 A.C. the West bank barrier, or the Israeli security wall, built quite close from it,
 	roams a part of the occupied Palestinian territories in 1967, including the oriental 
	sector of Jerusalem, and will be, once finished, 350Km length reaching at some points 
	7m height. 
 	Protecting the southern side of the " Empire State Building " (381m), USA -México 
	the security boarder tries to stop the entrance of illegal immigrants from central 
	and South America into US territories. Initiated in 1994, counts already with 3000 
	deaths, 7 meters height and 595Km length. 
 	Barriers for barbarians, therefore, high perspectives for free citizens. Not by 
	chance being put challenged by the 11 th September attacks. For Jean Baudrillard .1, 
	the WTC (417mX2) destruction was not at all foreign to its own arrogant architecture.
 	“The poor’s are dangerous: morally dangerous, for they are social parasites, 
	unproductive, thieves, hookers, drug addicts, etc – or politically dangerous, for 
	they are unorganized, unpredictable, and with a propensity to go against the powers 
	installed." 2. 
 	On the earthly perspective of the nomad, or the new barbarian, the challenge of the 
	wall is to overcome it. In the case of the Berlin wall, the most of the attempts were 
	well, the most creative divide themselves into two different styles: to overcome the 
	barrier underneath it (by digging tunnels), and go beyond it by air (floating). 
 	The boat presented in this show, as a  wishing machine,  inserts itself in this second
 	tradition, the tradition that tries to dodge the security by rising from the ground. 
 	The reference to the " Valla de Melilla " (double or triple barrier of 6m tall) is 
	direct, even because this combines its intentions with the Mediterranean Sea . More 
	could be said about the advantage taken of geographic accidents as border lines, 
	(mountains such as the Pyrenees , or the Andes or the Alps , rivers such as Minho , 
	or Guadiana , or Danube , or Reno , seas such as the Mediterranean , etc.) 
 	Levitation (from Latin:  levis , lightness) is a process with which one can suspend 
	an object in a stable position contradicting, by doing so, gravity, by means of forces 
	applied without contact with the object in question. The flying boat, as a flying 
	carpet, means above all the dream, the escape, the exotic, the romantic voyages. 
 	On the international communications language used via Radio, the alphabet, consider 
	as potentially misinterpreted, has been adapted with the substitutions of letters for 
	words. Alfa for A Bravo for B, Charlie for C. This explains the name of the famous 
	gate at the Berlin wall, and its customs post, Check-Point Charlie.
	For this door, in/out of the wall we head hitch-hiking. 
	Ângelo Ferreira de Sousa
	-------
	notes:
	1 –  La violence du Monde  (Institut du Monde Arabe, Paris) - .Edition du Félin, 2003
	2 - Toni Negri e Michael Hardt  in Multidão  - Campo das Letras, Porto - 2004 

<<back ** menu ** next>>