Salut à toi voyageur ! Toi qui espères explorer les chemins de traverse de la philosophie, emprunte ce sentier et marche sur les traces du sage d'Agrigente. Ainsi tu te repaîtras d'une sagesse déjà plus de deux fois millénaire.
A toi de voir si c'est la nature de l'être qui t'intéresse, et alors lis ce poème :
De la nature ( Texte et traduction )

Mais si c'est ton âme et son devenir qui te préoccupent songe à te purifier et immerge-toi là où seul le sage s'est aventuré :
Les purifications ( Texte et traduction )
Deux solutions s'offrent à toi, désormais, explorateur des sagesses antiques : soit tu lis les écrits du sage, tels que des images peuvent le restituer, soit tu choisis de tourner tes yeux vers l'avenir, et si ta technologie de ta machine le permet, utilise cette merveilleuse invention digne des Hiéron et autres Archimède, que l'on appelle Unicode, qui te permettra de t'abreuver au texte même du savoir du Magicien d'Agrigente, car tu pourras recopier le manuscrit que tu contempleras.
SUR LA NATURE
PURIFICATIONS

Si tu désires écrire au sage, grave de tes lettres d'or cette tablette qu'Hermès aux pieds ailés lui transmettra.
Empédocle t'écoutera..




Tu es, navigateur au long cours le ème pélerin itinérant à fouler ce sol de tes pieds depuis le 1er mars 1999.

Si jamais voyageur, ces péripéties ne t'ont pas suffit, quand tu reviendras ici, à ton rivage d'origine, écris ta prochaine destination sur le manuscrit ci-dessous et laisse-toi guider.

Enfin, si la sagesse des Anciens t'attire, rends-toi alors dans cette demeure qui héberge les plus illustres d'entre eux :
La caverne d'Empédocle

Si tu t'intéresses en particulier à mon ami Anaxagore, rends-toi sur le site de PHILOSOPHIA , chez mon ami Proclus, où tu pourras en savoir plus long à son sujet, et, si la bonne fortune t'accompagne, à celui de quelques autres de mes amis penseurs :

Anaxagore n'est pas son seul parent, et les intuitions que tous deux ont eues, c'est finalement Démocrite qui les a achevées en pensant pour la première fois dans l'histoire de l'humanité cet élément insécable que l'on appelle atome.

Mais si tu veux savoir qui a précédé le sage, tu peux aussi aller à la rencontre des nobles
Pythagore , Parménide et Xénophane.

Cela dit, sache-le certains esprits sceptiques ont détourné l'enseignement qu'il avait transmis à certains de ses élèves.
Critias fut l'un de ceux-là.

Empédocle te dira peut-être : "Tu te demandes peut-être si je suis poète ou philosophe ? Examine donc le rôle respectif de l'un et de l'autre avec mes amis Socrate et Ion, et nous pourrons en discuter plus longuement. Peut-être suivant alors l'avis de mon bon camarade Socrate, tu verras en moi un inspiré des Dieux immortels. A moins que je ne sois moi-même un inspirateur... Ne m'a-t-on pas rendu un culte comme à un dieu ?" Juges-en toi même, voyageur...

ION

Si tu veux parler la langue qui m'a vu naître va sur ces agoras que nos amis romains appellent FORUMS.
Si la langue grecque te tient à coeur rends-toi en pélerinage au temple d' ATHENA, cette déesse qui dit-on, protège l'intelligence et la sagesse.