- Navigation avec frames
            ( pour ceux qui veulent le sommaire à gauche, qui ont des navigateurs récents, des grands écrans ou qui veulent faire riche)

- Navigation sans frames
            ( qui ont des ont de vieux navigateurs, de petits écrans ou qui ont des boutons à l'idée de naviguer avec des frames)