Le Retour

saynète pour glorifier la vocation sacerdotale

par Jean François Jacob

(1918 ?)

[Cahier n°3]

La scène représente un intérieur breton…
de petite ferme.
Une table, quelques chaises ou bancs rustiques.
Un journal sur la table.

Personnages

Le grand-père	:	Nicolas Kermajeg
son fils	:	Job Kermajeg
son petit-fils	:	Yves Kermajeg

Scène I

Le vieux Nicolas Kermajeg… en costume de travail…
rentre en sifflant Intron Santez Anna…
puis s’assied près de la table… et déploie le journal.

Nicolas	(s’épongeant le front) Ouf ! Ah !… ce qu’il fait chaud à tirer les patates !… Reposons-nous un peu en lisant la Croix de Quimper. (Il lit) « les journaux anticléricaux du pays annoncent avec grand fracas un grand meeting anticlérical où le célèbre conférencier de l’Avant-Garde Maçonnique doit prendre la parole… Le ban et l’arrière ban des rouges du pays sont convoqués à cette conférence… Mais comme la réunion est publique et contradictoire… un beau chahut est promis au renégat par les jeunes catholiques de la région Quimpéroise ! » Ah ! Ces salauds de Parisiens anticléricaux !… Ils ne nous laisserons donc jamais en paix dans notre paisible Bretagne ! (On frappe à la porte)… Qui est là !…
Job	Moi !…
Nicolas	Qui toi ?
Job	Job !
Nicolas	Quel Job ?
Job	Votre fils Job Kermajeg.
Nicolas	(Il va ouvrir)… Oh, quelle surprise, mon pauvre garçon ! Après dix ans d’absence… (Ils s’embrassent) Et quelle bonne étoile t’amène au pays ?…
Job	Je viens vous voir… mon père.
Nicolas	… Oui, mais encore ?… Songe que tu n’as pas mis le pied ici, chez ton père, depuis dix ans !…
Job	Et probablement j’aurais encore attendu dix autres années, sans venir vous voir si…
Nicolas	Si ?… Quoi ?
Job	Si la direction de mon groupe… ne m’avait pas délégué pour porter la bonne parole aux amis de Quimper !
Nicolas	De quelle groupe parles-tu ?
Job	De l’Avant-Garde …
Nicolas	Hein ! de l’avant-garde ? De quelle avant-garde ? l’Avant-Garde Maçonnique…
Job	Oui !
Nicolas	Comment, tu es lié à cette bande de crapules ?…
Job	Pas crapules du tout, mon père… Ces gens recherchent la lumière !…
Nicolas	Et ils travaillent dans les ténèbres à déchristianiser le pays, à déchristianiser la Bretagne, à…
Job	(solennel) à montrer à tous la vérité…
Nicolas	La vérité… elle est dans le catéchisme…
Job	Non !… Dans la science et la philosophie…
Nicolas	Oui… et tu salis mon nom à faire une telle besogne !…
Job	Non… Mais je gagne et vis ma vie… et j’ai bien fait d’aller dans ce Paris de lumière… Je suis devenu riche, au lieu que vous, vous ici, dans ce pays arriéré…
Nicolas	Tais-toi !… Renégat… Ah ! C’est toi le conférencier de l’Avant-Garde Maçonnique… Eh bien petit… attends toi à un beau chahut à Quimper… Et qui plus est… je serai avec les protestataires et ton père te criera à la face ce que tu mérites… Oui… et ton fils sera là aussi. Renégat, Judas… Je ne sais pas ce qui me retient !… Je devrais te… Mais non. Pardonnons puisque le Christ l’ordonne et que… l’autre, le bon petit Yves… (Il pleure)
Job	A propos où est-il ?
Nicolas	A Rennes en ce moment, il reviendra demain… Il passe son bachot de philosophie.
Job	Fichtre !… bachot de philosophie… Mais où donc a t-il fait ses études ?…
Nicolas	Ca ne te regarde pas !… Tu me l’as abandonné à la mort de sa mère… pour aller courir… la gueuse à Paris… Il ne t’appartient plus… J’ai peiné pour l’élever et en faire un homme. Il sera quelqu’un un jour, au lieu que toi ?…
Job	Calmez-vous, mon père. Je suis riche aujourd’hui. Je puis vous dédommager.
Nicolas	Garde ton… C’est de l’argent ma acquis !… J’ai quatre vaches dans mon étable… je vends leur lait, je récolte des patates et des légumes dans mon jardin. Je fais du cidre… et en travaillant je vis heureux. Et j’ai bien élevé ton fils.

Scène II

On frappe à la porte…
Job va l’ouvrir… On lui remet un télégramme.

Job	Qu’est-ce qu’il y a…
Nicolas	(Il lit) « Reçu mention très bien. Arriverai Rosporden à 6 heures express. Yves » Ah ! C’est mon petit Yvon !…
Job	Le voilà bachelier… Je vous félicite !… Mention très bien. Il ira loin, le petit… Tenez je l’amène avec moi à Paris… Il fera ce qu’il voudra...le droit, les lettres, les sciences… et nous en ferons quelque chose… dites donc, mon père… vous ne voyer pas ça Yves Kermajeg, député de Quimper.
Nicolas	Ah oui ! Député… anticlérical, hein !… C’est ça qui ferait pousser mes choux !
Job	Vous n’allez pas tout de même le mettre à labourer la terre.
Nicolas	Et pourquoi pas ? Est-ce qu’il n’est pas plus honorable de sarcler des oignons, de planter des choux ou de traire les vaches que de faire les con-fé-rences anticléricales ?
Job	Sans doute ?… Mais ?… Quand on est bachelier on peut devenir quelqu’un, si l’on pousse un peu ses études… Et je suis très bien placé pour le faire arriver, le petit !…
Nicolas	Oui… avec la loge… hein ? Yves restera avec moi, mon vieux Job !… Rien ne m’en séparera… Tu l’as jadis abandonné… Je t’ai fait déchoir de tes droits paternels sur lui… pour ta mauvaise conduite…
Job	Oui, mais, depuis !
Nicolas	Depuis ! Ca [a] été pire encore pour toi… car tu es devenu athée… et lui… (Il lève les bras au ciel).

Scène III

Yves	Ah. Bonjour Grand-père ! Vous avez reçu mon télégramme ?
Nicolas	Oui, mais je n’ai pas pu aller à la gare au devant de toi… pour te féliciter… j’ai été retenu par… (montrant Job) monsieur.
Job	Monsieur… vous dites ! Mais mon pauvre petit Yves, je suis ton père légitime… Job Kermajeg.
Yves	(dans l’étonnement) Et moi qui vous croyait mort.
Nicolas	Oui, mon petit Yves… Il était mort à la … foi !
Yves	(Se jetant dans les bras de son père) Bonjour papa…
Nicolas	Alors Job… tu restes dîner avec nous… nous fêterons le bachot et la mention d’Yves… On fera des crêpes… On débouchera quelques bonnes bouteilles de « pur jus ». Je cours prévenir la bonne Marie Janig… qui est en train de traire les vaches… Dans une minute je serai de retour !…

Scène IV

Job	Alors Yves… c’est beau… bachelier à 16 ans !… Que comptes-tu faire maintenant ?…
Yves	Etudier ! encore !
Job	Etudier !… Je vois que tu es le digne fils de ton père. Tu aimes l’étude ?
Yves	Oui, papa.
Job	Mais tu vas aller au lycée préparer une grande école ?
Yves	(Hoche la tête)
Job	Tu pourrais devenir professeur dans un lycée, dans une faculté…
Yves	Oh. Mieux [que] ça !
Job	Tu pourrais préparer Saint-Cyr, si tu as le tempérament militaire.
Yves	Oh. Mieux que ça !…
Job	Tu pourrais préparer Centrale, ou Polytechnique, si tu as le goût des sciences.
Yves	Oh. Mieux que ça !
Job	Mieux que ça !… Tu voudrais entrer dans la diplomatie ?
Yves	Oh. Mieux que ça !
Job	Quoi alors ?
Yves	Eh bien… Je voudrais aller au grand séminaire pour devenir prêtre.
Job	(ahuri) … au grand… quoi… te faire… curé
Yves	(tranquillement et rayonnant(?)) Oui !
Job	Mais… tu n’y penses pas !
Yves	J’y penses depuis que j’ai l’âge de raison… Monsieur le recteur, en parfait accord avec grand-père… m’a envoyé au petit séminaire de Pont-Croix… et c’est décidé. Je rentrerai dès qu’on voudra me recevoir au grand séminaire de Quimper. Voilà. (Il sort en (?))

Scène V

Job

(Seul)
Lui !… Curé !… Mon fils à moi ?… Il est vrai que ?… Mais que va t-on dire à la loge ?… Je ne gravirai plus l’échelon supérieur dans la hiérarchie maçonnique ! Et puis… ma situation de conférencier de l’Avant-Garde Maçonnique ?… Je suis un homme à l’eau ! Mon fils… curé ?… Non, Non ! Ce n’est pas possible ! Je ferai casser le jugement qui me déchoit à son égard et … j’ai des amis puissants et je détournerai le petit d’entrer dans la prêtraille ! Non, ma situation et mon prestige ne seront pas brisés à cause de lui… Je compte d’ailleurs me présenter avec un programme d’extrême-gauche dans le région de Quimper ! Oh ! Ce sera joli… un curé fils d’un député anticlérical… Oui, Je…

Scène VI

Nicolas	(En entrant une crêpe à la main) Ah ! Quelles sont savoureuses les crêpes de Marie Janig !… Oui donc… Job !… Veux-tu en goûter !…
Job	(Sec) Merci, mon père…
Nicolas	( ) Mais tu es tout chose à présent… Es-tu vexé de ce que je t’ai dit tout à l’heure ?…
Job	Non… mais je suis meurtri de ce que je viens d’apprendre de la bouche de mon petit
Yves
Nicolas	Quoi !…
Job	Il veut se faire curé !
Nicolas	Eh oui. Eh bien !
Job	Eh bien, ça me gêne ! Ca compromet mon avenir électoral… ça…
Nicolas	(Riant) Ah Ah Ah… Il te l’a dit ! Et je l’approuve… Oh ! (?) … toi le farouche bouffeur de curé, tu ne comprends pas ça… Tu ne comprends plus ces choses là !… Oui mon ami. Yves sera prêtre ! tel a été de tout temps son désir… et d’accord avec monsieur le recteur, je l’ai mis au petit séminaire… le voilà bachelier aujourd’hui… et bientôt il ira au grand séminaire.
Job	Non, ce n’est pas possible. Il n’ira pas au séminaire.
Nicolas	Je te dis qu’il ira… et malgré toi… politicien anticlérical.
Job	(Tragique) Il n’ira pas…
Nicolas	Il ira… et cette année même.
Job	Il est mineur… et je …
Nicolas	Pardon, il ne t’appartient plus, Homme sans conduite ! Rappelle-toi que tu es déchu de tes droits paternels a son égard… Il est à moi ce petit et non à toi… Vaurien !
Job	Taisez-vous… Le voilà…

Scène VII

Les mêmes, plus Yves.

Yves	Les crêpes sont bonnes… Et Marie Janig met le couvert…
Nicolas	Je sors pour chercher les pichets de cidre… (Il sort).

Scène VIII

Job	Dis moi, mon cher petit Yves, que tu n’iras pas au séminaire !…
Yves	Ma détermination est prise papa… J’irai.
Job	Et bien, alors ! Pas à Quimper…
Yves	A Quimper ! Toutes les formalités sont accomplies et à la rentrée d’Octobre je serai le petit abbé Yves Kermajeg.
Job	Tout est perdu !
Yves	Perdu ! Quoi !
Job	Eh bien ! Ma situation future !
Yves	Quelle situation !…
Job	Ma situation de député !…
Yves	Député d’où ?…
Job	Eh bien de Quimper ! Parbleu.
Yves	En voilà une affaire !… Eh bien présentez vous ailleurs.
Job	Oui, mais c’est à Quimper que mon comité me présente.
Yves	Quel comité ? (Nicolas rentre au fond du théâtre).
Job	La Loge !
Yves	Oh vous êtes francs-maçons.
Job	Oui !… Hélas !
Yves	Pourquoi êtes-vous francs-maçons.
Job	Pour avoir une bonne situation… et arriver…
Yves	Allons, papa… tout cela chez vous n’est pas sérieux. Seule l’ambition vous guide ; le besoin vous oblige à marcher et la vie facile vous à habitué à ces palinodies… Je vois maintenant que vous n’êtes pas convaincu… Au fond vous marchez pour ne pas perdre votre place… C’est l’argent qui vous fait agir…
Nicolas	(?) Oui… Mon pauvre Job… J’ai entendu ton hélas de tout à l’heure… tu marches sans conviction avec tous ces pantins-là… Tu es devenu journaliste, conférencier anticlérical pour sortir de l’ordinaire… pour briller… te faire flagornner par les voyous et les gens sans (?) … Mais prend garde, mon fils… rappelle-toi ces paroles tu bouffes du curé (?) tous ceux qui bouffent du curé… en crêvent… car vois tu les curés ont une viande indigente… Allons laisse tout cela… Nous en reparlerons… allons manger les crêpes de Marie Janig pour fêter le succès de ton fils… et pour…
Job	(pleurant) Ah !…
Nicolas	Ah ! Tu pleures.
Job	Pardon, mon père. J’ai été un ingrat envers vous. J’ai été un indigne père jusqu'à ce jour… … Non… Je changerai de vie… et je vais décommander ma conférence de demain à Quimper. (Tirant les papiers d’une serviette) Tenez, jetez les au feu.
Nicolas	Justement, Marie Janig sera heureuse de tout ce beau papier pour faire du feu sous sa poêle.
Job	Mais Yves !… Quand on saura qu’il est le fils de…
Nicolas	Bah. Tout le monde le sait mais quand on saura qu’il a déjà converti son père et l’a ramené dans le droit chemin… on augurera bien pour son avenir clérical.
Job	(Embrassant Yves) Mon cher petit enfant…
Yves	(Même jeu) Mon cher papa, n’allez plus à Paris. Restez ici avec grand-père… et par la plume, la parole, l’exemple surtout… défendez maintenant cette belle église catholique… que vous avez attaquée, vilipendée, méprisée,… et excécrée jusqu'à ce jour… Voilà 10 ans que grand-père et moi, nous prions pour voir ce beau jour… Je m’étais offert à Dieu en victime expiatoire pour vous. Eh bien c’est en victime de reconnaissance maintenant que je m’offrirai à Dieu. Et un jour j’espère, devant vous, dans une journée de joie comme aujourd’hui… je célébrerai devant vous ma première messe… Tenez vous me la servirez…
Nicolas	Et l’on fera encore des crêpes… ce jour-là… En attendant allons à table… et arrosons avec un coup de pur jus cette conversion et cette vocation. Oui. Dieu est bon ! Benedicite !…
Job	Dominus.
Yves	Dominus.

Rideau