QUERCUS HYBRIDES

 

QUERCUS HYBRIDES

NOM

DESCRIPTIF

x acutidens
Torr. 1858

cornelius-mulleri X engelmannii (pour Nixon et Steele en 1980)
= dumosa var. acutidens (Torr.) Wenzig 1885
= macdonaldii var. elegantula Greene
= dumosa var. elegantula (Greene) Jepson
ressemble à q. berberidifolia, mais feuilles plus variables, plus épaisses et plus coriaces, plus tomenteuses dessous ( 2-6 cm, obovales, bords ondulés plutôt que dentés, vert pâle terne et glabres dessus, poilues dessous mais devenant glabres avec l'âge) ; gland de 2-2,5 cm, dans une cupule verruqueuse ; cotylédons parfois un peu soudés ; continent américain en face des California Channel Islands (San Luis Rey, San Diego County) ;

x albescens Rouy ex A.Camus 1935 ilex X pubescens
= x subalbescens A.Camus 1939
sud-est France ; Espagne de l'est ;
x alienoides Uyeki 1932 acutissima X aliena
Corée ;
x alienoserratoides T.B.Lee 1961 aliena X mongolica X serrata
Corée ;
x allorgeana A.Camus 1935 faginea X pubescens var. subpyrenaica
Espagne du nord ;

x alvordiana
Eastwood 1905

douglasii X turbinella ou douglasii X john-tuckeri
= dumosa var. alvordiana (Eastw.) Jepson 1910
3 m maximum ; semipersistant ; feuilles de 1,5-5 cm, à sommet obtus et base en coin, à bord faiblement lobé et grossièrement denté,bleu vert dessus, finement tomenteuses dessous ; gland de 2-4 cm, au 1/4 dans une cupule à écailles un peu verruqueuses ;
Californie ;

x andegavensis Hy 1895

pyrenaica X robur
= x henriquezii Franco et Vasc. 1954
= x rechinii Hy 1896
France, Espagne ;

x andrewsii Sarg. 1918 macrocarpa X undulata
moins de 3 m. ;
Oklahoma ;

x ashei Trelease 1917

incana X laevis
= x asheana Little 1943
Floride ;

x atlantica Ashe 1916

incana X laurifolia (ou hemisphaerica)
= x sublaurifolia Trel. ex E.J.Palmer
sud-est des USA ;

x audleyensis Henry

ilex X petraea
= koehnei Ambrosy ex C.K.Schneid.
= Q. 'Audleyensis'

x auzandrii Gren. et Godron 1855

coccifera X ilex
= coccifera var. auzandrii (Gren. et Godr.) Jahand. et Maire 1932
= x trabutiana Maire 1926
= x aquifolia Trab. 1905
= x catalaunica Sennen 1912
= x airensis Franco et Vasc. 1954
= x comari Albert 1902
= x denudata Albert 1902
= x mestoides Reynier in Albert 1902
= x reynieri Albert 1902
= x soluntina Tineo ex Lojac. 1907
France, Espagne, Portugal, Maroc, Algérie, Sicile, Grèce ;

x baenitzii A.Camus 1939 cerris X pubescens
Italie ;
x basaseachicensis C.H.Muller 1938 depressipes X rugosa
Mexique (Chihuahua) ;
x battandieri A.Camus 1936 coccifera X faginea ssp broteri var. tlemcenensis
= coccifera f. angustifolia Laguna 1883
Algérie ; Espagne ;

x beaumontiana Sarg. 1918

falcata X laurifolia
Texas ;

x bebbiana C.K.Schneid. 1904

alba X macrocarpa
USA de l'est ;

x beckyae Gaynor 1987

macrocarpa X prinoïdes
Michigan ;

x beguinotii Gavioli 1935 dalechampii X pubescens
Italie ;

x benderi Baenitz 1903

coccinea X rubra
USA de l'est ;

x bernardensis W.Wolf 1918

prinus (montana) X stellata
découvert dans l'Alabama ; aussi au Colorado ;

x bimundorum E.J.Palmer 1948

alba X robur
centre-ouest à nord-est des USA ;

x blufftonensis Trel. 1917

falcata X laevis
Caroline du sud ;

x brittonii W.T.Davis 1892

ilicifolia X marilandica
= ferruginea hybrida Dippel
Pennsylvanie, New York, New Jersey ;

x burnetensis Little 1943

macrocarpa X virginiana
= x coloradensis Ashe 1922, nom. illeg.
Texas ;

x bushii Sarg. 1918

marilandica X velutina
9 m ; feuilles caduques, ressemblant plus à celles de marilandica qu’à celles de velutina, obovales, 3-7 lobes, vert luisant dessus, à pubescence jaune pâle dessous ; très colorées en automne ; rustique ; toutes terres ; cultivé depuis 1931 ;
nord, centre et est des USA ;

x byarsii Sudworth 1924

macrocarpa X michauxii
Tennessee ;

x caduca Trel. 1917

incana X nigra
du sud-est des USA au Texas ;

x caesariensis Moldenke 1953

falcata X ilicifolia
New Jersey

x calvescens Vuk. 1883

pubescens X petraea
= Q. pubescens var. streimii (Heuff.) Heuff. 1858
= Q. virgiliana f. streimii (Heuff.) Matyas 1974
= x costae C.Vicioso 1950
= x intercedens Beck 1890
= x teriana C.Vicioso 1950
= x lanuginosoides Léveillé 1917
= x sauteri Dalla Torre 1909
= x streimii Heuffel ex Freyn 1878
= x glabrescens A.Kern. 1876
= x bedoi Simonk. 1887
du nord de l'Espagne à la Roumanie et à la Suède ;

x cantabrica Vicioso 1950 petraea X pyrenaica X robur
Espagne du nord ;

x capesii W.Wolf 1945

nigra X phellos
New Jersey, Caroline du sud ;

x carrissoana A.Camus 1935 canariensis X robur
Maroc ; Espagne ;
x cerrioides Willk.et Costa 1859 canariensis X pubescens ssp subpyrenaica
= sessiliflora var. cerrioides (Willk. et Costa) Willk. 1861
= lanuginosa var. cerrioides (Willk. et Costa) A.Camus 1935
= lusitanica var. cerrioides (Willk. et Costa) O.Schwarz 1936
= lanuginosa var. sennenii A.Camus 1935
= x anselmii Sennen 191928
= x desmotricha O.Schwarz 1936
= x subglaucescens A.Camus 1939
feuilles de plus de 6 cm, subpersistantes, ovales, dentées, à tomentum rapidement caduque dessous ; Espagne de l'est ;
Q. x subglaucescens semble être plutôt un cultivar ...

x cocksii Sarg. 1912

laurifolia X velutina
Louisiane ;

x columnaris Laughlin 1964

palustris X rubra
Illinois ;

x comptoniae Sarg. 1918

lyrata X virginiana
du Texas à la Louisiane ;

x coutinhoi Sampaio. 1910 faginea X robur
moins de 3 m. ;
Portugal ;

x cravenensis Little 1943

incana X marilandica
= x caroliniensis Trel. 1917, nom. illeg.
du sud-est des USA au Texas ;

x deamii Trel. 1917

alba X muehlenbergii
= x fallax E.J.Palmer 1948
= x hillii Trel. 1917

x demareei Ashe 1926

nigra X velutina
Arkansas, Louisiane ;

x discreta Laughlin 1961

shumardii X velutina
Missouri ;

x diversiloba Tharp ex A.Camus 1952

laurifolia X marilandica
Texas ;

x drummondii Liebm. 1854 margaretta X stellata
= x pseudomargaretta Trel. 1924
= stellata var. drummondii (Liebm.) Trel. 1924
Drummond post oak
Texas (Cross Timbers region) ;
x dysophylla Benth. 1840 crassifolia X crassipes
= hahnii Trel. 1924
10 m, parfois plus ; tronc de 10 cm de diamètre ;
feuilles 5-9 cm sur 2-4 ; caduques ; bord entier, ondulé et révoluté ; épaisses, coriaces, ovales lancéolées à elliptiques, base ronde à cordée, apex pointu ; dessus lisse, brillant, vert sombre avec quelques poils stellaires le long de la nervure ; dessous très tomenteux ; 15-17 paires de nervures latérales bifurquées et proéminentes dessous ; pétiole poilu café, de 3-5 mm ;
gland par 1 ou 2 ; cupule plate à écailles fines et obtuses, gris brun, mûr en 1 an ; rameaux sillonnés, lisses, gris rosé ; bourgeons ovoïdes, brun rouge, de 5-9 mm ;
non rustique ; sous-genre Erythrobalanus ;
Mexique (Michoacan, Hidalgo, Mexico, Veracruz) ; de 2000 à 2500 m ;

x egglestonii Trel. 1924

imbricaria X shumardii
Kentucky, Missouri ;

x eplingii C.H Muller 1938

douglasii X garryana
Californie ;

x exacta Trel. 1917

imbricaria X palustris
Illinois, Pennsylvanie, Indiana ;

x fagineomirbeckii Villar 1938 canariensis X faginea
= x jahandieziiA.Camus 1939
= x pseudofaginea A.Camus 1939
= x marianica Vicioso 1950
Espagne ; Portugal (Serra de Monchique) ; Algérie ; Maroc ;

x fangshanensis Liou 1936

dentata X mongolica ssp crispula (pour Liou) ;
serait plutôt : dentata X aliena var. pekingensis
découvert au Hebei, au Henan et au Shanxi ;

x faxonii Trel. 1917

alba X prinoïdes
USA de l'est ;

x fenchengensis H.Wei Jen et Wang 1984

aliena X dentata
Chine (Liaoning, Shaanxi) ;

x fernaldii Trel. 1924

ilicifolia X rubra
= x lowellii Sarg. 1918, nom. inval.
atteint 12 m ; feuilles caduques, similaires à celles de ilicifolia;
rustique ; toutes terres surtout acides ; USA de l'est ;

x fernowii Trel. 1917

alba X stellata
USA de l'est ;

x filialis Little 1943

phellos X velutina
= x dubia Trel. 1917, non Ashe
= x inaequalis E.J.Palmer et Steyermark 1935
centre-nord et est des USA ;

x firmurensis Hy 1898

pubescens X pyrenaïca
France ; Espagne ;

x fontana Laughlin 1967

coccinea X velutina
Missouri ;

x fontqueri O.Schwarz 1936

canariensis X pyrenaïca
Espagne ;

x ganderi C.B.Wolf 1944

agrifolia X kelloggii
= x chasei McMinn, Babcock et Righter 1949
5 m ; Californie (San Diego) ; feuilles obovales à lobes irréguliers peu profonds, épaisses, à dents pointues, tomenteuses dessous, semi-persistantes ; gland mûr en 1 an ; rare ;

x garlandensis E.J.Palmer 1926

falcata X nigra
Alabama, Louisiane, Arkansas ;

x giffordii Trel. 1917

ilicifolia X phellos
New Jersey, Delaware ;

x grandidentata Ewan 1937

durata var. gabrielensis X engelmannii
sud-ouest Californie ;

x guadalupensis Sarg. 1918

macrocarpa X stellata
Texas ;

x harbisonii Sarg. 1918

stellata X virginiana
Floride ;

x hastingsii Sarg. 1918

marilandica X buckleyi
feuilles caduques de 5-10 cm, plus profondément lobées que celles de marilandica, glabres .
Texas ;

x hawkinsiae Sudworth 1917

rubra X velutina
= x porteri Trel. 1917, nom. inval.
Tennessee ;

x haynaldiana Simonk. 1883 frainetto X robur
Italie ; Hongrie ; Roumanie ; Bosnie ;

x heterophylla F.Michx.
1812

phellos X rubra
= aquatica var. heterophylla (F.Michx.) A.DC 1864, nom. illeg.
= x hollickii C.K.Schneid. 1904
ch. hybride de Bartram
Est des Etats-Unis ; spontané là où les parents sont réunis ; introduit en Europe en 1750 ; 16 m ; feuilles 5 à 8 cm, lancéolées, oblongues, à 1 à 4 petites dents épineuses de chaque côté, au bout de lobes très peu profonds ,vert foncé brillant dessus, brillantes dessous avec touffes de poils chamois ; la forme des feuilles est en fait très variable ; rameaux glabres ; rustique ; aime les terres sans calcaire ; très vigoureux ; très beau sujet à Pézanin ;

x hickelii A.Camus

pontica X robur
caractères intermédiaires entre ceux des parents ; grandes feuilles à 12-16 paires de nervures, à base auriculée et pétiole court ; fleurs et fruits ressemblent à ceux de robur ; semences fertiles ;
Pour Govaerts et Frodin, il s'agit d'un cultivar...

x hispanica Lam. 1783

cerris X suber
= crenata Lam. 1785 = synonyme non résolu
= x pseudo-suber Santi 1795
= cerris var. lucombeana Loud. 1838
= x lucombeana Sweet 1827
= x aegylopifolia Pers.1807
= x fontanesii Guss. 1825
= cerris var. fulhamensis 1838
= x fulhamensis Steud. 1841
= x haliphleos Guss. 1844
= x pseudocerris Lojac. 1907
faux chêne-liège d’Espagne ; ch. de Lucombe ;
15 m, mais atteint parfois 30 m pour un tronc de plus de 2 m de diamètre ; feuilles de 10-12 cm sur 3-4, sub-persistantes, oblongues, pointues, à base cunéiforme, à 3 à 7 lobes irréguliers de chaque côté, mucronés, à sinus profonds vers le milieu du limbe, vert brillant dessus lorsque les poils gris argentés sont tombés, vert gris pubescent dessous ; pétiole de 1 cm ; fleurs mâles cramoisies puis jaunes, en chatons de 4 cm ; gland brun sur pédoncule de 1 cm, dans une cupule à écailles en saillie de 0,2 à 0,3 cm , rayonnantes (non apprimées), long de 2,5 cm, enfermé au tiers dans la cupule, mûr en 2 ans ; écorce variable : grise, claire, fissurée ou lisse , ou en plaques plus ou moins subéreuses ; rameaux gris brun très pubescents ; bourgeon terminal écailleux, (bourgeons latéraux non écailleux) ; rustique ; toutes terres ;

Pour Govaerts et Frodin (1998), Q. x turneri A.DC (non Willd.) est un synonyme (= Q.x pseudoturneri C.K.Schneid. 1904,
= Q. x turneri var. pseudoturneri (C.K.Schneid.) Elwes et Henry 1910 ) ; alors que l'espèce nommée Q. x turneri Willd. est en fait un cultivar (voir sa description ci-dessous à Q. x turneri ....)

x hopeiensis Liou 1936 dentata X wutaishanica
Chine du centre-nord ;

x howellii Tucker 1953

dumosa X garryana ; (berberidifolia X garryana)
= x subconvexa Tucker 1953
Californie ;

x humidicola E.J.Palmer 1937

bicolor X lyrata
Missouri, Illinois ;

x incomita E.J.Palmer 1926

falcata X marilandica
Arkansas ;

x inconstans E.J.Palmer 1929

gravesii X hypoleucoides
= livermorensis C.H.Muller 1938
Texas ;

x introgressa P.M. Thompson 1977

bicolor X (muehlenbergii x prinoïdes)
Missouri ;

x jackiana C.K.Schneid. 1904

alba X bicolor
18 m ; cime arrondie ; feuilles caduques, à lobes courts, un peu pubescentes dessous ; rustique ; toutes terres ; sud-est du Canada ; cultivé depuis 1916 ;

x jolonensis Sarg. 1918

douglasii X lobata
Californie ;

x joorii Trel.1924

falcata X shumardii
Texas ;

x kabylica Trab. 1888 afares X suber
= numidica Trab. 1889
= x pseudosuber var. castaneifolia Wenz. 1884
Algérie ;

x kerneri Simonk. 1883

pubescens X robur
= x kanitziana Borbas 1887
= x hariotii Hy 1902
= x montserratii C.Vicioso 1948
= Q. sublanuginosa Borbas 1886
= x pseudodalechampii Cretz. 1943
= x csatoi Borbas 1886

x kewensis Osborn

cerris X wislizenii
Pour Govaerts et Frodin, c'est un cultivar...

x kinseliae (C.H.Muller) Nixon et C.H.Muller 1994

dumosa X lobata et X engelmannii
= dumosa var. kinseliae C.H.Muller 1940
arbuste persistant ; feuilles inférieures à 4 cm, très lobées, à poils étoilés courts dessus et longs dessous ; uniquement dans le Sta Barbara County (Sta Inez Mountains) ;

x leana Nutt. 1819

imbricaria X velutina (pour Engelm. c’est imbricaria X coccinea) ; = chêne hybride de Léa ;
Est de l’Amérique du nord ; hybride naturel mêlé aux parents ; 20 m ; feuilles 10 à 18 cm, presque entières ou à bord sinué à peine lobé, parfois 1 à 4 lobes pointus, épineux, toujours asymétriques à la base ,vert foncé brillant dessus, mate dessous avec de longs poils rouille le long de la nervure centrale ; écorce légèrement craquelée ; rustique ; aime les terres sans calcaire ; l’espèce semble fixée, car elle se reproduit de semis spontanés aux Barres ; nommé d’après T.G. Lee qui l’a découvert en 1830 ;

x libanerris Boom

cerris X libani
existe à l’état sauvage ; rustique ; toutes terres ; croissance rapide ; est cultivé surtout le cultivar " Rotterdam" ;
feuilles plus grandes que Q. libani ;

x lucana Gavioli 1935 frainetto X dalechampii
Italie ;

x ludoviciana Sarg. 1913

pagoda X phellos
= subfalcata Trelease 1917
= ludoviciana var. subfalcata (Trel.) Rehd. 1926
chêne hybride de Ludwig
Sud-est des Etats-Unis (Louisiane surtout) ; hybride naturel ; Introduit en Europe en 1880 ; 20 m ; port conique ; feuilles 10 à 20 cm, d’abord brun cuivre, puis dorées, puis vert foncé, lobées de façon très variable mais avec un lobe plus grand que les autres de chaque côté, très aigu ; lobes pointus et épineux ou larges et arrondis, avec ou sans dents ; nombreuses zones pubescentes de chaque côté de la nervure médiane ; écorce lisse, gris foncé, striée de rose ; bourgeons petits, brun rouge ; rustique ; aime les terres sans calcaire et les sous-bois humides ; rare ; arbre solitaire ;


x maccormickii Carruthers 1861 aliena X dentata
= dentata var. maccormickii (Carruth.) Skan 1899
Corée, nord-est de la Chine ;
x maccormickoserrata
T.B.Lee 1961
aliena X dentata X serrata
Corée ;

x macdonaldii Greene 1889

pacifica X lobata
= dumosa var. macdonaldii (Greene) Jepson 1923
= dumosa ssp macdonaldii (Greene) A.Camus 1935
island scrub oak ;
Santa Cruz, Santa Rosa et Santa Catalina Islands ;
2-15 m ; feuilles de 4-7 cm, arrondies aux 2 bouts, à 2-4 lobes peu profonds, épaisses, raides, duveteuses dessous ; gland de 2-3 cm, au 1/3 dans une cupule poilue ; n'existe pas sur le continent américain ; nommé d'après James Mac Donald qui a financé la publication de "Illustration des chênes de l'ouest américain" par Alb. Kellogg et Ed. Greene en 1889 ;
diffère de lobata par les sinus des feuilles moins profonds, les feuilles plus petites à lobes plus pointus, les glands plus petits et plus pointus ; hybride stabilisé ;

x macnabiana Sudworth 1927

sinuata X stellata
= x mahonii E.J.Palmer 1937
Texas, Oklahoma, Arkansas ;

x major Nakai 1915 aliena X serrata
= glandulifera var. major Seem. ex Nakai 1915
Corée ;
x mannifera Lindl. 1840 infectoria ssp veneris X petraea ssp iberica
= x longifolia K.Koch 1849 nom. illeg.
= sessiliflora var. mannifera (Lindl.) Boiss. 1879
= robur var. mannifera (Lindl.) Bruttini 1930
= robur var. szovitzii A.DC 1864
= x szovitzii (A.DC) Zabel 1903, nom. illeg.
= x atropatena O.Schwarz 1938
= x komarovii A.Camus 1939
arbrisseau à petit arbre (2 à 5 m ) ; cime allongée ;
feuilles : 6-9 cm sur 3-4 ; épaisses, ovales, étroites, coriaces, glabres des 2 côtés, bord à 5-9 paires de lobes étroits peu profonds ; base tronquée ou à peine cordée ;
fruit : gland cylindrique, de 2 à 3 cm ; cupule plate de 2 cm de diam. ; mûr en 1 an ;
écorce grise peu fissurée ; rustique ; aime les terres siliceuses ; de l'est de la Turquie au nord de l'Iran ; A. Camus : n° 158 ;

x megaleia Laughlin1962

lyrata X macrocarpa
Missouri ;

x mellichampii Trel. ex Sarg. 1917

laevis X laurifolia (ou hemisphaerica ?)
Caroline du sud, Floride ;

x mongolicodentata Nakai 1926

dentata X mongolica
= x kokaiensis A.Camus 1939
= x hopeiensis Liou 1936
= x dentatomongolica Nakai 1926
Chine ; Mandchourie ; Corée ;

x moreha Kellogg 1863
(pro sp.)

aussi "x morehus"

kelloggii X wislizenii var. frutescens
= Q. x moreha Trel. 1917, nom. illeg.
"Oracle oak"
ressemble plutôt à kelloggii, mais la silhouette hivernale est reconnaissable aux feuilles persistantes (quoique peu nombreuses); grosse masse de feuillage vert brillant au printemps ;
4-15 m ; persistant ; feuilles de 4-12 cm à lobes pointus, glabres dessus et finement pubescentes dessous ; cupule comme celle de wislizenii mais gland un peu plus large ; rare ; Californie ;

x morisii Borzi 1880

ilex X suber
= x bertrandii Albert et Reynier 1902
= x mixta Villalobos ex Colmeiro 1888
= x morisii f. mixta (Villar ex Colm.) Franco et Vasc. 1954
= x pseudomorisii A.Camus 1935
France, Espagne, Portugal, Italie, Sardaigne, Sicile, Algérie ;

x moultonensis Ashe 1922

phellos X shumardii
= x shirlingii Bush ex Palm. et Steyerm.
= x hybrida Houba 1887
Alabama, Arkansas, Virginie, Tennessee ;

x munzii Tucker 1968

lobata X cornelius-mulleri
Californie ;

x mutabilis Palm. et Steyerm. 1935.

palustris X shumardii
Missouri ;

x neomairei A.Camus 1937 faginea X pyrenaica
= lusitanica f. ellipticifolia Cout. 1888
= alpestris var. ellipticifolia (Cout.) A.Camus 1939
= x mairei A.Camus 1935, nom. illeg.
= x numantina Ceballos et Vicioso 1942
= x welwitschii Sampaio. 1947
Espagne ; Portugal ; Maroc ;

x neopalmeri Sudworth ex E.J.Palmer 1927

nigra X shumardii
sud-est des USA ;

x neotharpii A.Camus 1939

minima X stellata
Texas ;

x nessiana E.J.Palmer

bicolor X virginiana
hybride de production artificielle ( = Q. 'Nessiana') ;;
x nipponica Koidz. 1912 dentata X serrata
= x angutelepidota Nakai 1917
= x takaoyamensis Makino 1920
= x yokohamensis Makino 1929
= x dentatoserratoides T.B.Lee 1961
Japon ; Corée ;

x organensis Trel. 1917

arizonica X grisea
du sud-est de l'Arizona à l'ouest du Texas ;

x oviedoensis Sarg.1918

incana X myrtifolia
Floride ;

x palaeolithicola Trel. 1917

ellipsoidalis X velutina
Wisconsin, Indiana, Iowa ;

x palmeriana A.Camus 1953

falcata X imbricaria
= x anceps Palmer 1948, nom. illeg.
USA de l'est ;

x parkeri A.Camus 1935 floribunda X leucotrichophora
nord du Pakistan ;
x pastorensis C.H.Muller 1936 clivicola X glaucoides
Mexique (Nuevo Leon) ;

x pauciloba Rydb. 1901

gambelii X turbinella
= x fendleri Liebm. 1854
= gambelii var. fendleri (Liebm.) A.Nelson 1909
= undulata A.DC 1864
= undulata Sarg. p.p.
= x undulata Torr. 1828
= x venustula Greene 1890
= x subobtusifolia A.Camus 1935
= x rydbergiana Cockerell 1903
"wavyleaf oak"
1 à 3 m., rarement jusqu'à 8 m.; feuilles de 4-9 cm sur 3-5, persistantes, vert-bleu clair et brillantes dessus, à tomentum brun clair dessous, bords à 2-3 paires de lobes aigus et mucronés ; gland de 1,5-1,8 cm, mucroné, brun très clair, inclus au 1/3 dans une cupule hémisphérique rouge brun, mur en 1 an ; écorce grise et écailleuse ; rusticité limite ; toutes terres ;
A. Camus = n° 261 ;
Utah, Arizona, Nouveau Mexique, Texas ; Mexique (Chihuahua) ;

-- L'espèce Q. gambelii fournit des hybridations fréquentes créant une population d’hybrides complexe décrite sous le nom " Q. x undulata complex " par Little en 1979 pour se substituer au nom de Q. undulata Torr.1827 ; ce dernier terme désignait une espèce dont le nom commun est "wavyleaf oak", ou "Rocky Mountain shin oak" ; J.M. Tucker, en 1971, avait déjà identifié les principaux parents de cette espèce hybride (autres que Q. gambelii), à savoir: Q. turbinella, Q. grisea, Q. havardii,Q. mohriana, Q arizonica et Q. muehlenbergii ; les hybrides entre Q. gambelii et une espèce persistante sont souvent semipersistants ;
--
-- Le terme "undulata" a inspiré de nombreux auteurs ! On peut ainsi recenser les suivants :
Q. undulata
Engelm 1878 (= Q. sinuata Walt.),
Q. undulata
Kit.1863 (= Q. pubescens Willd.),
Q. undulata
Benth. 1841 (= Q. benthamii A.DC),
Q. undulata K.Koch 1847 (= Q. lusitanica Lam.),
Q. undulata
Torr 1827 (= Q. x undulata complex Little 1979),
Q. undulata
Sarg., et A.DC ( décrivant plus ou moins Q. x pauciloba ...),
Q. undulata S. Wats. (= Q. gambelii Nutt.) ;

x paui Vicioso 1950 canariensis X pyrenaica X pubescens
Espagne du nord ;
x pendulina Kit. en Shulter 1814 robur X virgiliana

x podophylla Trel. 1917

incana X velutina
Caroline du Nord ;

x pongtungensis Uyeki 1932 aliena X mongolica
= x maccormickomongolica T.B.Lee 1961
= x alienocrispula H.0hba 1989
Corée ;
x pseudinfectoria A.Camus 1935 infectoria X pubescens ssp crispata
Turquie ;

x rehderi Trel. 1917

ilicifolia X velutina
USA du nord-est ;

x richteri Baenitz

rubra X palustris
feuilles glabres comme rubra mais plus étroites et plus profondément divisées ; rustique ; terres surtout acides ; vigoureux ; bel arbre ; se reproduit de semis ;

x riparia Laughlin 1963

rubra X shumardii
Missouri ;

x robbinsii Trel. 1917

coccinea X ilicifolia
USA du nord-est ;

x robusta C.H.Muller 1934

emoryi X gravesii
Texas (Chisos Mountains, dans des canyons boisés humides) ; à 1500 m ; atteint 13 m ; écorce sombre, sillonnée ; rameaux brun sombre, fins ; pétiole de 1-2 cm pubescent ; feuilles ovales de 6-12 cm sur 2-5, base subcordée, dentées ou rarement entières, pointues, glabres des 2 côtés ; gland mûr en 2 ans, de 1-2 cm, enfermé au 1/4 ou au 1/3 dans une cupule à écailles appressées pointues ;
L'opinion récente de Muller est qu'il s'agit d'une espèce à part entière.... ;
Pour Govaerts et Frodin (1998), c'est une espèce à part entière ;

x rolfsii Small1905
(pro sp.)

chapmanii X minima
= geminata f. rolfsii Trel. 1925
buisson rhizomateux à feuilles intermédiaires entre les parents ; le gland ressemble plus à celui de minima ; les cotylédons sont soudés (comme ceux de minima), alors que ceux de chapmanii sont séparés ; sud-est des USA ;

x rosacea Bechstein 1813

petraea X robur
= pedunculata var. rosacea (Bechst.) Bluff et Fingerh. 1825
= x allardii Hy 1895
= x bossebovii Hy 1895
= x brevipes Heuffel 1850
= x hybrida Bechstein 1816
= x feketei Simonk. 1887
= x intermedia Boenningh. 1835
= x jahnii Simonk. 1890
= x secalliana C.Vicioso 1950
= x sessiloïdes Léveillé 1917
hybride naturel, dans toute l'Europe ; rustique ; toutes terres ; caractères intermédiaires aux parents ;
-- var. filicifolia = robur filicifolia ou pectinata ; à feuilles divisées en segments étroits, lui donnant un aspect penné ; dessous duveteux comme petraea ; long pétiole ; gland pédonculé ;

x rudkinii Britt. 1882

marilandica X phellos
= dubia Ashe non Trel.
= phellos var. subimbricaria A.DC 1864
= x subimbricaria (A.DC) Sudw. 1897
de l'est des USA au Texas ;

x runcinata (A.DC) Engelm. 1877

imbricaria X rubra
= rubra var. runcinata A.DC
Centre et nord-est des USA ;

x salcedoi Vicioso 1950 faginea X mas
parfois moins de 3 m. ;
Espagne du nord ;

x sargentii Rehd.

prinus X robur

x saulii C.K.Schneid. 1904

alba X prinus (montana)
= x beadlei Trel.
atteint18 m ; feuilles à 6-8 lobes égaux de chaque côté ; cultivé depuis 1883 ; nord-est et centre des USA ;

x schneideri Vierh. 1912 cerris X trojana
nord-ouest des Balkans ; Albanie ;

x schochiana
Dieck ex E.J.Palmer 1892

palustris X phellos
existe à l’état sauvage là où les parents sont rassemblés ; Illinois, Kentucky, Arkansas ; introduit en Europe en 1894 ; 20 m ; couronne étalée ; feuilles souvent entières, allongées, vernissées, jaune brillant en automne, persistantes dans les endroits habités, 5 à 18 cm, elles ont parfois de petits lobes aigus ; rustique ; aime les terres humides ; découvert à Worlitz en 1894 ;

x schuettei Trel. 1917

bicolor X macrocarpa
Wisconsin ;

x serratoides Uyeki 1932 mongolica X serrata
= neostuxbergii Koidz. 1912
= x paucilepis Uyeki 1932
= x crispuloides Uyeki 1934
Corée ;

x smallii Trel. 1917

georgiana X marilandica
Georgia ;

x stelloïdes E.J. Palmer 1937

prinoides X stellata
moins de 3 m. ;
Missouri, Kansas, Oklahoma ;

x sterilis Trel. ex E.J.Palmer 1917

marilandica X nigra
Géorgie, Caroline du Nord, Texas ;

x sterrettii Trel. 1924

lyrata X stellata
Arkansas ;

x subintegra (Engelm.) Trel. 1917

falcata X incana
= falcata var. subintegra Engelm. 1877
sud-est des USA ;

x substellata Trel. 1924

bicolor X stellata
New Jersey ;

x szechenyana Borbas 1886 frainetto X pubescens
= x braunii Borbas 1887
= x topaliae A.Camus 1939
Hongrie ; Turquie ; Europe du sud-est ;
x tabajdiana Simonk 1886 frainetto X petraea
= x subgladulsosa Borbas 1886
= x tufae Simonk. 1886
de la Hongrie au S.E. de l'Europe ;

x tharpii C.H.Muller 1938

graciliformis X emoryi
les feuilles ont moins de lobes que chez graciliformis ;
Texas ;

x thellungii A.Camus 1939 pubescens X robur X petraea
= x helvetica Thell. 1916, nom. illeg.
Suisse ;
x tingitana A.Camus 1939 faginea X lusitanica
= x aruciensis Vicioso 1950
= x clementei Vicioso 1950

x tottenii Melvin 1956

lyrata X michauxii
Caroline du Nord ;

x townei E.J.Palmer 1948

dumosa X lobata
Californie ;

x trabutii Hy 1895

pyrenaica X petraea
= x legionensis C.Vicioso 1950
= x guerangeri Hy 1895
sud-ouest France ; nord Espagne ;

x tridentata Engelm. ex A.DC 1864

imbricaria X marilandica
Missouri, Illinois ;

x turneri Willd. 1899

ilex X robur
= austriaca var. sempervirens hort.
= sempervirens hort.
= glandulifera Mast. non Bl.
"chêne de Turner"
origine horticole (; obtenu au 18ème siècle dans l’Essex (pépinière de Mr Turner) ; 15 m ; port étalé, ramifié très près du sol ; feuilles 4 à 11 cm, pétiole de 0,4 à 0,8 cm, semi-persistantes, légèrement dentées au sommet, peu lobées, coriaces, vert brillant foncé dessus, base cunéiforme ; glands par 4 à 8 sur un pédicelle tomenteux de 7 cm, en zig-zag, 2 cm de long ; écorce gris pourpre, lisse puis légèrement craquelée ;
propagé par greffes exclusivement ;
c’est le cultivar ‘pseudo-turneri’(aussi connu sous les noms de q. austriaca sempervirens, de q. pseudo-turneri Schneid. et de q. aïzoon Koehne) qui est le plus cultivé, à feuilles légèrement plus grandes que le type ;
Pour Camus, on peut distinguer 2 espèces selon que ilex domine robur ou l'inverse :
1/ ilex > robur = x turneri Willd. 1899
2/ ilex < robur = x pseudoturneri C.K.Schneider 1904
-= turneri var. pseudoturneri Elwes et Henry 1910
-= x aizoon Koehne 1904

Pour Govaerts et Frodin (1998), on doit distinguer :
1/ Q. x turneri Willd.
= Q. 'Turneri' (l'espèce décrite plus haut)
2/ Q. x turneri A.DC
= Q. x hispanica Lam.
= Q. x turneri var. pseudoturneri (C.K.Schneid.) Elwes et Henry
= Q. cerris X Q. suber

x vaga Palm. et Steyerm. 1935

palustris X velutina
Missouri ;

x venulosa Ashe 1926

arkansana X incana
Floride ;

x viveri Sennen ex A.Camus 1936

canariensis X petraea
Espagne du nord ;

x vulcanica Borzi 1905 frainetto X pubescens
feuilles rappelant l'un ou l'autre parent ; jeunes rameaux d'abord très tomenteux puis glabres ; feuilles poilues dessous, à pétiole court ; pédoncule court ;
Bosnie, Serbie, Grèce, Italie du sud, Turquie ;

x wagneri Gaynor 1987

bicolor X prinoides
Michigan ;

x walteriana Ashe 1916

laevis X nigra
Caroline du Sud, Géorgie, Floride ;

x willdenowiana
(Dipp.) Beissn. 1903

falcata X velutina
= tinctoria var. willdenowiana Dippel 1891
= x pinetorum Moldenke 1953
Caroline du nord, Géorgie, Arkansas ;