| catégorie | indication | anglais | français |
| 1. Peur, Anxiété, Insécurité | peur vague, difficile à nommer, appréhension | aspen | peuplier tremble |
| 1. Peur, Anxiété, Insécurité | peur de « craquer », de perdre le contrôle de soi, impulsif | cherry plum | prunier myrobolan |
| 1. Peur, Anxiété, Insécurité | peur au quotidien, timidité, crainte identifiable | mimulus | mimule tacheté |
| 1. Peur, Anxiété, Insécurité | peur pour les autres, « mère poule » | red chestnut | marronnier rouge |
| 1. Peur, Anxiété, Insécurité | peur panique, terreur | rock rose | hélianthème |
| 2. Manque de confiance, Doute, Incertitude | manque de confiance dans son intuition, s’en remet à l’avis d’autrui. | cerato | plumbago |
| 2. Manque de confiance, Doute, Incertitude | mélancolie, découragement devant le moindre obstacle, pessimiste | gentian | gentiane |
| 2. Manque de confiance, Doute, Incertitude | sans espoir, « à quoi bon ! », « ça ne sert à rien | gorse | ajonc |
| 2. Manque de confiance, Doute, Incertitude | manque d’entrain, difficulté à se lancer dans l’action | hornbeam | charme |
| 2. Manque de confiance, Doute, Incertitude | indécision et incertitude dans le choix entre deux possibilités | scleranthus | gravelle |
| 2. Manque de confiance, Doute, Incertitude | insatisfaction de qui ne trouve pas sa voie, manque de ligne directrice | wild oat | folle avoine |
| 3. Manque d'intérêt pour le présent | répète les mêmes erreurs sans tenir compte de l’expérience vécue | chestnut bud | marronnier (bourgeons) |
| 3. Manque d'intérêt pour le présent | inattention, rêverie, préoccupation, absence | clematis | clématite des haies |
| 3. Manque d'intérêt pour le présent | lié au passé, nostalgie, regrets | honeysuckle | chèvrefeuille |
| 3. Manque d'intérêt pour le présent | tristesse sans raison apparente, mélancolie soudaine | mustard | moutarde des champs |
| 3. Manque d'intérêt pour le présent | épuisement, tout devient effort, au bout du rouleau | olive | olivier |
| 3. Manque d'intérêt pour le présent | idées fixes, « petit vélo » dans la tête | white chestnut | marronnier blanc |
| 3. Manque d'intérêt pour le présent | résignation, fatalisme, passivité | wild rose | églantier |
| 4. Solitude | égocentrique, préoccupé de soi exclusivement | heather | bruyère |
| 4. Solitude | impatient, rapide, irritable, précipité, seul | impatiens | impatiente |
| 4. Solitude | fier, distant, condescendant | water violet | violette |
| 5. Hypersensibilité aux influences | cache ses soucis derrière un masque jovial, clown triste. | agrimony | aigremoine |
| 5. Hypersensibilité aux influences | soumission, faiblesse, ne sait pas dire « non ». | centaury | centaurée (petite) |
| 5. Hypersensibilité aux influences | haine, envie, jalousie, suspicion, colère | holly | houx |
| 5. Hypersensibilité aux influences | sensible aux ambiances, influences, idées extérieures | walnut | noyer |
| 6. Découragement | honte, sentiment de saleté, attaché à des détails | crab apple | pommier sauvage |
| 6. Découragement | accablement, dépassé par l’ampleur de la tâche | elm | orme |
| 6. Découragement | manque de confiance, persuadé de l’échec | larch | mélèze |
| 6. Découragement | continue à lutter malgré tout | oak | chêne |
| 6. Découragement | culpabilité, scrupules, se sentir responsable de tout | pine | pin sylvestre |
| 6. Découragement | chagrin, peine, bouleversé | star of bethlehem | dame de onze heures |
| 6. Découragement | vide moral épouvantable, « nuit noire de l’âme » | sweet chestnut | châtaignier |
| 6. Découragement | boudeur, amer, rabat-joie, victime, ressentiment, susceptibilité | willow | saule |
| 7. Souci excessif d'autrui | critique, intolérant, caustique | beech | hêtre |
| 7. Souci excessif d'autrui | amour possessif, donne pour recevoir | chicory | chicorée sauvage |
| 7. Souci excessif d'autrui | rigide envers soi, avoir des principes stricts, souci de perfection personnelle, idéaliste | rock water | eau de roche |
| 7. Souci excessif d'autrui | principes, idées arrêtées avec désir de convertir les autres | vervain | verveine |
| 7. Souci excessif d'autrui | autoritaire, dominateur, cherche à imposer ses idées | vine | vigne |
