Théâtre Louis Richard
26, rue du Château
59100 Roubaix
Tél. 03 20 73 10 10 & Fax 03 20 73 77 60
|
Théâtre Louis Richard |
Dans la seconde partie du siècle dernier, dans la période de l'expansion industrielle, des dizaines de petits théâtres de marionnettes jouaient dans des caves, des greniers, des estaminets pour les spectateurs des quartiers populaires de la région lilloise mais aussi Valenciennes ou Arras.
Imitation du théâtre, substitut ou complément à la lecture, ce " théâtre du pauvre " est un moyen d'apprendre l'histoire de France à travers de grands " drames de combat ", de s'émerveiller devant les déclamations en français grandiloquent parfois parsemé de picardismes involontaires.
Mais le spectacle se terminait avec un " Boboche ",
petite comédie dont les héros parlent la langue populaire, le picard.Très attendue on y
retrouvait un petit monde de personnages populaires qui s'exprimaient comme tertous, in
pato, en picard local. Morveux Courtepalette dit P'tit Morveux en était le héros
incontesté dans lequel les jeunes ouvriers qui constituaient l'essentiel du public se
reconnaissaient.
Un siècle plus tard, Morveux est toujours vivant, moqueur, gouailleur, capable de prendre
à partie un spectateur, de faire rire son public de l'actualité.
Personnage de bois centenaire, il est plus jeune et plus vivant que quiconque : il ne parle pas la langue de bois !
Acore in boboche est un spectacle clef en main.
Pour en connaître les conditions techniques et financières, cliquez ici.
Le TLR propose également une exposition réalisée par les auteurs de l'ouvrage
"Marionnettes traditionnelles en Flandre française de langue picarde" (Andrée
Leroux, Alain Guillemin - Editions des Beffrois). Cette exposition est le produit de plus
de 10 ans de recherches en archives et collectage d'objets et de témoignages.
Plus de cinquante marionnettes anciennes sont présentées ainsi que de très nombreux
objets, costumes, documents originaux. L'exposition est consituée d'une dizaine de
panneaux. L'ensemble permet de présenter de somptueuses marionnettes mais aussi de
restituer un élément important de la culture populaire de la région lilloise dans son
développement économique, linguistique, social.
Pour connaître les conditions de location de cette exposition, cliquez
ici.
| Achochonné a Picard dzeur ech Wépe. |
