• Informons l'opinion publique nationale, amazighe et internationale que les autorités provinciales d'Errachidia, qui nous ont convoqués le mercredi 29 août 2001, nous ont notifié que nous sommes " interdits d'entreprendre toute sorte de manifestation publique, sous peine d'être poursuivis pour trahison? ", en nous rappelant les événements qui ont secoué la région depuis l'indépendance, notamment l'affaire Addi Ou Bihi en 1957 et l'épisode de 1973 ;
• Considérons cette forme d'interdiction anticipée, fondée sur un jugement d'intentions, comme une atteinte grave à nos droits civiques et politiques, garantis, pourtant, par la constitution et le code des libertés publiques ;
• Appelons les citoyens épris de justice et les organisations des Droits Humains à nous soutenir et à dénoncer ces agissements intimidants des dites autorités, qui privent des citoyens de leurs droits de manifestation et d'expression ;
• Exprimons notre gratitude à la population de la région pour le soutien qu'elle nous a apporté dans cette épreuve ;
• Réaffirmons notre détermination à continuer notre combat jusqu'à satisfaction des revendications légitimes de notre région et du Mouvement culturel amazigh.

Goulmima, le 4 septembre 2001 Hamid LIHI Ali HARCHERRAS