Jacques Anis
                  TEXTE ET ORDINATEUR : L’ÉCRITURE RÉINVENTÉE ?
 
 

                  Loin de disparaître devant l’expansion croissante de l’image, l’écrit est plus vivant que jamais et les nouvelles
                  technologies dérivées de l’informatique en facilitent la production, la circulation et la lecture.

On ne peut y voir une simple évolution technique, qui n’affecterait pas en profondeur le statut et le fonctionnement des processus scripturaux.
Il s’agit bien de "mutations du lire-écrire".

Cet ouvrage en propose une approche réflexive et humaniste. Prenant comme référence le point de vue de l’utilisateur, scripteur et lecteur,
plutôt que celui de l’informaticien, il explique de manière accessible les techniques et en analyse les enjeux dans le cadre d’une
sémiolinguistique de l’écrit ouverte aux sciences cognitives.

Les thèmes traités spécifiquement sont les relations entre informatique et écriture; le traitement de texte et son prolongement, la micro-édition;
la télématique grand public à la française (Minitel); les concepts qui accompagnent les récents développements de l’informatique du texte :
hypertexte et multimédia ; Internet, le réseau mondial ; les "livres électroniques".

Descriptifs, repères historiques, témoignages, exemples en situation, schémas, copies d’écran permettent au lecteur de se faire une
représentation concrète de ces différents domaines.

Ce livre s’adresse tout particulièrement aux étudiants et enseignants de culture littéraire, parfois réticents à l’égard d’outils issus de la sphère
technoscientifique, pourtant susceptibles d’enrichir et renouveler l’appréhension de la langue, de la littérature et de la culture. Il peut également
intéresser l’honnête homme préoccupé de l’avenir de la culture du livre, le linguiste conscient de l’influence des techniques de communication
sur le langage, l’utilisateur qui cherche à mieux maîtriser l’outil informatique.
 
 

SOMMAIRE

INTRODUCTION : L’INFORMATIQUE AU SERVICE DE L’ÉCRITURE

Chapitre 1 DE L’ÉCRITURE À L’ÉCRIT NUMÉRIQUE

     L’écriture comme système
     Espaces graphiques et pratiques d’écriture
     L’écrit numérique

Chapitre 2 DU TRAITEMENT DE TEXTE A LA MICRO-ÉDITION : L’INFORMATIQUE AU SERVICE DU PAPIER

     Données générales
     Fonctions du traitement de texte
     L’espace de travail du TTX
     Le traitement de texte et les modifications des processus scripturaux
     PAO et micro-édition ou l’ordinateur machine typographique
     Applications pédagogiques du TTX et de la PAO
     Perspectives
     Vers une méta-écriture

Chapitre 3 LE VIDÉOTEX :UN NOUVEL ESPACE-TEMPS POUR LA COMMUNICATION ÉCRITE

     Données générales
     L’espace graphique du vidéotex.
     Eléments de typologie
     L’espace-temps du vidéotex
     Vidéotex et information
     Vidéotex et communication horizontale
     Exploitations pédagogiques de la télématique
     Perspectives
     Un écrit dynamique

Chapitre 4 HYPERTEXTE ET MULTIMÉDIA : UN NOUVEL ENVIRONNEMENT POUR L’ÉCRIT ET L’ÉCRITURE

     L’hypertexte
     Le multimédia
     Enjeux pour l’écrit et l’écriture

Chapitre 5 INTERNET ET LA COMMUNICATION UNIVERSELLE

     Données générales
     Le réseau hypertextuel (Word Wide Web)
     La messagerie électronique
     Un espace d’écriture sans frontières, dynamique et dialogique

Chapitre 6 DU LIVRE ÉLECTRONIQUE A LA BIBLIOTHÈQUE VIRTUELLE

     Problématique du livre électronique
     Du texte électronique au "livre amplifié"
     Dictionnaires et encyclopédies électroniques
     Les livres d’art électroniques
     La bibliothèque virtuelle

CONCLUSION : L’ÉCRITURE RÉINVENTÉE ?

Bibliographie

Index
 

L’ouvrage est en vente en France au prix de 195 FF TTC (en librairie ou auprès du distributeur : Éditions Belin, 8 rue Férou, F-75278 Paris
Cedex 06).

Compte-rendu par G. Achard-Bayle, dans la revue ALSIC, Apprentissage des Langues et Systèmes d'Information
et de Communication, Volume 2, Numéro 1, Juin 1999.

Compte-rendu par P. Krémer, dans la revue électronique Arob@se, revue de littérature et de sciences humaines, Volume 3, n°1, hiver 1999