Encyclopedies françaises
Encyclopedie Atlas sur le Web
A Web of On-line Dictionaries III
Bilingual Dictionaries with French
Tres bonne page de liens
Page de liens de dictionnaires divers
Dictionnaire anglais-français et vice versa
La page de tous les dictionnaires
Useful dictionary :downloadable freeware, words can be added, learning lists...***
Travlang English-French Dictionary***
Travlang French-English Dictionary***
DICOVOX 2.0 french-english: vocal output ***
Multilingual Dictionary Ducheval?
French-English (ARTFL Project, University of Chicago)*
French-English-French Gastronomy Dictionary
French-English Microglossaries (autism, automotive, fiber optics, economics, etc.)
ICRILEX: English to French Agricultural-Technical Lexicon
Zeres French-German-English On-line Dictionary
Travlang French-German Dictionary
Travlang German-French Dictionary
Dictionary french-Suédois
French Dictionaries
Lexique sur l'informatique et les domaines connexes
Vocabulaire d'Internet Plus
Dictionaire de l'informatique et d'internet (Bien ***)
Dictionaire de l'internaute
L'abc des réseaux(**)
Dictionaire d'autrefois (ARTFL Project,U.of Chicago)Super: donne les définitions des mots à chaque époque(***)
Le jargon french
Dictionaire argot french(*)
Dictionaire des citations(*)
Dictionaire Encyclopédique de Sally
Dictionaire financier
Dictionaire historique de Longueuil, de Jacques-Cartier et de Montréal-Sud
Dictionaire de mots croisés
Dictionaire Universel Francophone (Hachette/Edicef)
English-French Insurance and Actuarial Lexicon (over 10,000 terms)
English-French Word List of Common Computing Terms
French (Inflected Forms)
Glosssaire québécois
Glossaire de termes relatifs à Internet
Glossaire informatique des termes de la Commission ministérielle de terminologie informatique
Hachette Dictionaire Francophone En Ligne
Leximagne l'Empereur des pages dico@Globe-Gate (500 French on-line dictionaries)
Les lexiques de mathématiques
Des mots et des autos
Jean Nicot's Thresorde la langue françoyse 1606 (ARTFL Project, University of Chicago)
Répertoire des avis terminologiques et linguistiques
Vocabulaire del'industrie des télécommunications
English Dictionaries
WWWebster: Merriam-Webster's Collegiate Dictionary, 10th Edition (Très détaillé :**)
Collins Cobuild Dictionary (University of Bochum) (Un peu lent, marche aussi avec des expressions:*)
Newbury House On-line Dictionary (Moyen *)
Webster's New World College Dictionary & Thesaurus (Très détaillé aussi, accepte les * et ? *** )
British Terms by Ben Bolker (Argot english par thème)
Dictionary.com (Cherche en plusieurs endroits **)
English (gopher with a thesaurus) (?)
The Jargon Dictionary (Bon Dictionary english d'argot *)
Online Dictionary Database Query (DICT Group: free database) (?)
One-Look Dictionary Search 50 dictionaries simultaneously (Puissant mais pas tres pratique *)
The Internet Kendô Dictionary (?)
Oxford English Dictionary (subscription)
Wordnet English Dictionary and Thesaurus
The Wordsmyth English Dictionary-Thesaurus
The American Heritage® Dictionary of the English Language
Internet Smileys dictionaries
Bilingual English Dictionaries
Oxford Language Word Lists (about 25 languages but no translations)
Travlang English-Afrikaans Dictionary
Travlang English-Danish Dictionary
Travlang English-Dutch Dictionary
Travlang English-Italian Dictionary (2,200 words)
Travlang English-Portuguese Dictionary
Yiddish Borrowings in English (OED)
German Dictionaries
Beilstein English-German Dictionary of Organic Chemistry
Bierlexikon
Chemnitz German-English-German (100,000 entries)
Chinlex Chinese-German Socio-Economics Dictionary
Deutsches-Englisches Wörterbuch konstruktiver engenieurbau
Englisch-deutsches Eisenbahn- und technisches Wörterbuch
English-German Railroad and Model Railroading Dictionary
English-German Word List of Common Computer Terms
English-German Dictionary by Wolfram Schneider
German-English-German Biological Dictionary (40,000 entries)
German-English Acronym Dictionary (also chemical acronyms)
General German-Spanish Dictionary
German-English (Leo with 170,000+entries)
German-English Idiom Dictionary (gopher)
FLM German-English-German Java Dictionary (100,000 entries)
easyspace.com
oasis.leo
cornell.edu
marlowe
German-English Phrase Lexicon
German-English-German On-line Dictionary (LEO database 83,000 entries)
Illustriertes Zahnlexikon
The Internet Kendô Dictionary
Kleines Wörterbuch für BibliothekarInnen Deutsch Englisch
Langenscheidt's Fremdwörterbuch
Langenscheidts Fachwörterbuch Chemie
Meyers Lexikon - Das Wissen A-Z
Russian-German Dictionary of Linguistic Terms (HTML; TITUS Project)
Student-Online German-English-German Dictionary (110,000 entries)
Travlang German-Afrikaans Dictionaries
Travlang German-Dutch Dictionary
Travlang German-French Dictionary
Travlang German-Spanish Dictionary
Webtrans German-English-German Dictionary (124,000 entries)
Zeres German-French and German-English Dictionaies (20,000 & 50,000 entries)
Lexikon der christlichen Moral
Wörterbuch Indonesisch-Deutsch / Deutsch-Indonesisch
Wörterbuch Englisch-Deutsch Deutsch-Englisch
Deutsches Wortschatz-Lexikon (mehr als 5 Millonen Wortformen sowie mehr als 11 Millionen Beispielsätze)
Deutch
Dutch-English Word List with Verb Conjugations
Financieel Woordenboek
Travlang Dutch-English Dictionary
Daftar Kata/Woordenlijst Nederlands-Indonesich Woordenlijst
Travlang Dutch-Esperanto
Travlang Dutch-German Dictionary
Woordenboek Nederlands - Bahasa Indonesia
Woordenboek Organische Chemie
German Dialects
Fränkisches Lexikon
Österreichisches Deutsch und "Österreichisches Wörterbuch"
Mennonite Low German Dictionary
Swabian into English Vocabulary
Icelandic
Icelandic-English Dictionary
Icelandic-English Glossary of Selected Geoscience Terms
Icelandic Word and Phrase List
Norwegian
Dictionary of Norwegian Internet Terms
Norwegian Bokmal and Nynorsk Dictionaries
Swedish
A Dictionary of Swedish Idioms in Literal Translation
Dictionary french-Suédois
Finsk-Svensk Utbildningsordlista
Liten Gastronomisk Ordlista (Swedish-English-French)
Ordlistor och ordböcker
Sirex Finnish-Swedish-English Glossary of Forest Protection
Skolverket Swedish-English Dictionary
Helsingborg lexicon
Skolverket's Swedish-Finnish Dictionary
Svensk ekonomisk ordlista
Svenska Invektiv
Svensk-Kurdisk Ordbok (Mujde Rashid)
Swedish Academy Dictionary
Swedish-English Computer Terminology
Swedish-English Genealogical Word List
Swedish-English-Swedish Java Dictionary
Swedish Rhyming Dictionary
Swedish-Serbo-Croatian Dictionary of Social Terminology
Yiddish
Yiddish-English On-line Dictionary (currently discontinued)
Hellenic and other ancient Languages
Greek-English-Greek On-line Dictionary
Liddell-Scott-Jones Lexicon of Classical Greek * (Perseus Project)
Classical Greek Sources of English, German, French and Italian Words
Strong's Greek Biblical Dictionary
Hellenic Modern Language
English-Greek Computer Dictionary (ELOT 928 font)
Greek-English-Greek On-line Dictionary
English-Greek-English Technical Dictionary
English-Greek Glossary of Radiation Protection Terminology
Glossary of Internet Terms
Greek-Catalan Dictionary
Greek-English-Greek Informatics Terminology Dictionary
Greek-English Dictionary of Current Words and Phrases
Greek-Serbian Dictionary
Practical Greek Dictionary of Informatics
Other Ancient Languages : sanskrit...
A Short Gaulish Word List
A Short Illyrian Word List
A Short Luwian Word List
A Short Lycian Word List
A Short Lydian Word List
A Short Phrygian Word List
A Short Thracian Word List
A Short Tocharian Word List
A Short Umbrian Word List
Other Modern Languages
Baltic
Celtic
Germanic
Hellenic
Indo-Iranian
Romance
Slavic
Indo-Iranian ancient Languages
Avestan-English Dictionary
Capeller Sanskrit-English Dictionary
Indologie
Cologne Digital Sanskrit Lexicon
Lexicon of Indian Languages (Indo-European and Dravidian)
Online Sanskrit-English-Sanskrit Dictionary
Sanskrit-French Dictionary (.GZ download)
Sogdian-English-Sogdian On-line Dictionary
Indo-Iranian Modern Languages
Zunaid Kazi's English to Bengali Dictionary
Hindi Dictionary with Morphological Paradigms (in English & Japanese)
Khowar-English Word List (250 words)
Svensk-Kurdisk Ordbok by Mujde Rashid
Kurdish-English Dictionary (under construction)
An online English to Farsi dictionary (about 500 words)
Teachionary: Farsi Word Sets
Travlang Farsi Basic Words and Phrase
MacKenzie's Concise Pahlavi-English Dictionary
Pali-English Mini Dictionary
Pali-English Mini Dictionary (AmingTu)
Pashto Dictionary
Romany-English Word List
English-Urdu Dictionary by Waseem Sidiqi (download also available)
gopher versionhtml version (Wisconsin
Language Isolates
Etruscan Glossary
English-Sumerian Dictionary
Lexicon of Sumerian Logograms by John Halloran
Miao-Yao Languages
Hmong-English Word List
English-Hmong and Hmong English Talking Dictionaries (4,000 words)
Atlantic Niger Congo Languages
Mambwe-English Dictionary Database (CBOLD; 4.8 mgb HTML)
Hyperlex Mawu Lexicon (Set Query: 'Gloss' & Display 'Defn')
Tarok-English Dictionary (MS Word document)
English to Xhosa Translator
Petit Dictionary Yémba-french (PostScript File)
Yemba (Dschang) Hyper-Lex Dictionary
Bantu Languages
Comparative Bantu On-Line Dictionary (60+ Bantu Languages of the CBOLD Project)
Bamwe-English Dictionary (Samarin 1994 MS Word & text)
Basa-English Dictionary (FTP download; MS Word document)
Basaa-English Dictionary (Dautrey 1994 text file)
Bemba-English Dictionary (Mann 1995)
Bobangi-English Dictionary (download)
Bukusu-English Dictionary (900 entries) (text or filemaker download)
KWL's 1998 Bukusu Word List (5900 entries)
Scott and Hetherwick's 1957 Chewa Dictionary
Eggon-English Dictionary (MS Word document)
Kisseberth's 1996 Emakhua Word List
Fang-English Dictionary (MS Word & text documents)
Snoxall's 1967 Ganda Dictionary (filemaker or text download)
Gbari-English Dictionary (MS Word document)
Van Der Veen's 1994 Gevove Word List
Downing's 1999 Jita Word List
Mathangwane 1995 Kalanga Word List
Odden and Hubbard's 1994 Kerewe Word List
Taylor's 1959 Kiga Dictionary
Kongo-English Dictionary (Swart 1973; MS Word & text)
Gazania and Hyman's 1996 Koyo Word List
Lingala-English Dictionary (Dzokange1979; MS Word or text download)
Jalla's 1982 Lozi Dictionary
Masaba-English Dictionary (Serts 1981; MS Word or text download)
Mouguiama's 1994 Mpongwe Word List
Kavutirwaki's 1978 Nande Word List (Filemaker or text download)
Pelling's 1971 Ndebele Dictionary
Maganga and Schadeberg's 1992 Nyamwezi Word List
Gusimana's 1972 Pende Dictionary (filemaker or text download)
Polak-Bynon 1978 Shi Dictionary
Murphy's 1997 Venda Word List
Rut's 1969 Yaka Dictionary
Sanderson's 1954 Yao Dictionary
Igbo
Igbo Word Lists
Shona
Shona-English Dictionary (Hannan 1959; download MS Word or text)
Swahili
Russian-Swahili & Swahili-Russian Dictionaries
Swahili-English& English-Swahili Vocabularies
Swahili-English-Swahili Java Dictionary
Swahili Living Dictionary (KAMUSI Project)
Wolof
Peace Corps Wolof-English Dictionary (PDF download)
French-Wolof-French Dictionary
Kordofanian Languages
Katcha-English Dictionary (MS Word document)
Mande Languages
Peace Corps Mandinka-English Dictionary (PDF download)
Romance Languages
Ancient Languages : Latin
Latin-English-Latin Dictionary (Perseus Project)
Latin Dictionary and Grammar Aid
Latin-English-Latin Java Dictionary with Whitaker's Wordlist
Latin-Portuguese Dictionary
Medieval Latin Word-List
Lynn Nelson's Latin=English Dictionary (Hong Kong)
A Latin Dictionary of Saxo Grammaticus (medieval Latin)
List of Medieval Latin Function Words (Prepositions, Delimiters, Conjunctions)
William Whitaker's Latin-English Dictionary (12,000 words)
Modern Languages
Catalan
Catalan Dictionary (Grup Enciclopèdia Catalana)
Diccionari de la llengua Catalana
Greek-Catalan Dictionary
Galician
Pequeno vocabulario galego-inglés-castelán
Italian
The Beekeepers Italian-English Dictionary
Il dizionario di Virgilio (multilingual)
English-Italian-English Java Dictionary
English-Italian-English Translator (Internet Dictionary Project)
R-O-Matic Italian-English-Italian Dictionary
TravLang Italian-English Dictionary (2,200 words)
World Surfari Italian-English-Italian Dictionary
Occitan
Basque/English/French/Spanish-Occitan
Occitan-French-Occitan Dictionary (GIDILOC)
Portuguese
1º dicionário de Caboverdiano On-line
Grande Dicionário Líingua Portuguesa
Dicionário da Língua Portuguesa da Porto Editora
Moderno Dicionário da Língua Portuguesa
Portuguese-English-Portuguese Java Dictionary
Portuguese, Portuguese-English, and English-Portuguese Dictionaries
English-Portuguese Railway Dictionary (download)
Portuguese Dictionary 221,343 words (with grammar)
Travlang Portuguese-English Dictionary
Latin-Portuguese Dictionary
Romanian
Downloadable English-Romanian, Romanian-English Dictionaries
English-French-Romanian Civil Building Pathology Dictionary
Romanian-English Dictionary (University of Timisoara)
English-Romanian Dictionary (University of Timisoara)
English-Romanian Dictionary of Equivalent Proverbs
Proto-Romanian Etymological Dictionary
Spanish
Diccionario de Autoridades (1726-1739) y Diccionario Usual (1992) de la Real Academia Española
Diccionario Anaya de la Lengua Española (a través de 33.000 voces)
English-Spanish Dictionary (135,000 entries)
Diccionaria de la Diabetes
English-Spanish Downloadable (Off-line) Dictionary
General English-Spanish Dictionary
General German-Spanish Dictionary
A Spanish Morpheme Dictionary (Licensed)
German-English-Spanish Dictionary
Spanish-English Semantically Organized Dictionary
English-Spanish On-line Dictionary
Spanish-English Word List of Computer Terms
Travlang Spanish-German Dictionary
Sign Languages
American Sign Language Browser
Animated American Sign Language
ASL Dictionary
ASL Dictionary On-Line
A Basic Dictionary of American Sign Language Terms
German Sign Language on Psychology
Russian Sign Language
Sign Language Singapore
Sutton's American Picture Sign Language Dictionary On-line
Sino-Tibetan Languages
Burmese
Burmese-English-Burmese On-line Dictionary
Chinese
Chinese Character Dictionary Web
A Chinese Syllabary Pronounced According to the Dialect of Canton by S. L. Wong
Chinese-English-Chinese Character Dictionary (An excellent site: no font necessary; also contains other character tools, e.g. GB Big 5 converter). Also Unicode and Java versions.
Chinese-English (Big-5 font)
Chinese-Japanese-Korean Dictionary of Buddhist Terms
Chinlex Chinese-German Socio-Economics Dictionary
English-Chinese (gopher)
English-Chinese (PC-DOS download)
English-Chinese-English Dictionary of Commerce and Trade
English-Chinese-English Dictionary of Medical Terms
English-Chinese Dictionary
Guoyu Cidian Chinese Dictionary
Marjorie Chan's Index of Chinese Online Glossaries & Dictionaries
World Wide Web CJK-English Dictionary/Database
Zhongwen Zipu Chinese Character Genealogy
Kingsoft Chinese-English-Chinese On-line Dictionary
Dictionary of Chinese Characters
Hakka Dictionary romanized (Dylan's Sa Tdiu Gok Hak Ga Su Dien)
Hakka Pronouncing Dictionary
I Ching Lexicon
Kanji Base Query form(50,000 characters)
Taiwanese
Daiwan Way Taiwanese On-lineDictionary
Modern Literal Taiwanese Dictionary
Tibetan
Rangjung Yeshe Tibetan-English Dictionary (85,000)
Tibetan-English Dictionary of Buddhist Teaching & Practice
Jim Valby's Tibetan-English DOS dictionary (FTP download)
Zhang-Zhung/Tibetan/English Dictionary
Slavic Languages
English-Belarusan-English
Russian
Brockhaus On-Line Generative Dictionary
A Dictionary of Period Russian Names
Economic Encyclopedia (Russian)
English-Russian Dictionary of Higher Education Terminology
English-Russian Dictionary
English-Russian Dictionary of Insurance and Abbreviations
English-Russian Dictionary of Computer Terms (Win-1241)
Elvis Russian-English-Russian
English-Russian Dictionary of the Moscow Institute of Physics and Technology
The First English-Russian-Armenian Legislative On-line Dictionary
Mueller's English-Russian Dictionary On-Line!
MultiLex Russian-English On-line Dictionary (KOI8) (Win 1291)
New Russian Lexical Items
Ozhegov's Russian Dictionary (Win-1251; closed weekends)
Russian-English-Russian Dictionary (general, business, computer & abbreviations)
Russian-English Computer Dictionary
Russian-English-Russian Java Dictionary
Russian-German Dictionary (HTML; TITUS Project)
Dictionary of Religion (in Russian)
West Slavic Languages
Czech -
Slovak
English-Czech-English Dictionary
English-Czech-English Dictionary
Czech-English-Czech Dictionary (105,000entries)
English-Czech-English
German-Czech-German
English-Slovak Tourist Glossary (gopher)
English-Slovak Dictionary(20,000 words)
Slovak-English-German On-line Dictionary
Polish
Small English-Polish Dictionary
English-Polish Glossary of Legal, Economics and Business Terms
English-Polish Dictionary
Slownik terminów informatycznych angielsko-polski
Slowniksynonimow polskich (Gopher)
South Slavic Languages
Bulgarian
Rechnik: Bulgarian-English-Bulgarian Dictionary
Serbo-Croatian
Bosnian-English-German dictinaries (download)
English-Serbian-English Dictionary
English-Serbian On-line Dictionary
Greek-Serbian Dictionary
Swedish-Serbo-Croatian Dictionary of Social Terminology
Slovene
Slovene-Dutch Experimental Shockwave Dictionary (3,000 entries)
Slovene-English-Slovene Computer Dictionary
Slovene-English-Slovene Computer Dictionary
Slovene Mathematics Dictionary
Uralic Languages
Peter Chong's Ural Altaic Etymology Dictionary
Estonian
Dialectological dictionary of Estonian
Estonian-English-Estonian
English-Estonian-Finnish-French Computing Dictionary
Esimene Eesti Slängi Sõnaraamat
Fraseoloogiasõnaraamat
Sünonüümisõnastik (Dictionary of Synonyms)
Finnish
Mofile Finnish-English-Finnish
Finnish-English-Finnish Java Dictionary
Finnish-English Technical Word List
Finnish-Swedish-English Wordlist of Computer Terms
Finsk-Svensk Utbildningsordlista
Sirex Finnish-Swedish-English Glossary of Forest Protection
Finnish-English Traveland Dictionaries
English-Finnish Traveland Dictionaries
Finnish-English-Swedish Wordlist of Mathematical Terms
Vesa Karhu's Finnish-Japanese-Finnish On-line Dictionary (EUC Encoding)
Skolverket's Swedish-Finnish Dictionary
Hungarian
Hungarian-English-Hungarian GSI Darmstadt
Hungarian-English-Hungarian Java Dictionary
Japanese-Hungarian Word List
Schermann-Vony Hungarian-English-Hungarian (180,000 words)
Other Uralic Languages
Karelian-Russian-Karelian Dictionary
Votic-English Glossary
Saami-Norwegian Dictionary
Bucknell
Linguistic Fun
Linguistic Sites
Morphology
Web of Grammars
Bucknell University, Lewisburg, PA 17837
© 1996 Robert Beard