Le docteur emmena l'équipe à l'infirmerie. Sam en pleurant essaya d'expliquer à Frasier ce qui est arrivé à Daniel: " il a crié....il était dans le feu... il a demander de l'aide... et il a crié et il a disparu. " Teal'C et Jack ne sont pas dans une meilleure forme. Teal'C refusa qu'on l'examine et on lui donna la permission de retourner à ses quartiers. Jack est soumis, craqua également au question du docteur.

Un debriefing suit. Les membres d'équipe sont remis en cause individuellement. Ils avaient débarqué sur une planète avec une activité volcanique. Il y avait un océan tout près. Il n'y avait eu aucune indication du danger. Jack se rappelle qu'un des trous volcaniques avait englouti Daniel en flammes. Jack asseya d'atteindre son coéquipier, mais la chaleur était trop intense. Les autres ont plongé dans l'océan pour échapper au souffle volcanique. Et alors Daniel a disparu. Jack a commandé à l'équipe d'évacuer. Satisfait d'avoir l'histoire entière, Hammond dit sympathiquement à Jack qu'il enverra une équipe pour rechercher le corps de Daniel. Jack devient mal et agité et les pousse a ne pas y retourné, la zone est trop instable. Hammond accepta son jugement et offrit ses condoléances à Jack, non prêt à l'entendre.

Pas longtemps après, Hammond et Dr. Frasier s'échange les arguments. Le docteur est inquiet par l'effort post traumatique que l'équipe éprouve, mais Hammond veut les remettre en service immédiatement. L'autorité médicale de Frasier gagne et l'équipe est mise sept jours en repos pour des test.

Un mémorial pour Daniel est tenu dans la salle d'embarquement devant La Porte des Etoiles. Jack donna l'eulogy, félicitant Daniel pour l'aider apporter au projet Stargate aussi bien d'être la voix du projet et la conscience de l'équipe. SG-1 se passèrent un drapeau, et puis Sam et Jack envoient une guirlande florale par la Porte des Etoiles.

L'états de la mort de Daniel, naturellement, sont considérablement exagérés. Daniel bien vivant est dans un laboratoire étranger sous l'océan du monde étranger. Pour le moment, il est seul là bas.

Le sillage de Daniel est fait hors base. Teal'C ne comprend pas le concept d'un ' sillage '. Sur Chu'lack, les décès sont pleurées avec le jeûne. Sam essaya d'expliquer la coutume de la terre tandis que Jack se versa une boisson. Cependant, pendant qu'il regarda la boisson, il eu vision d'eau, de bouillonnement et Daniel demanda de l'aide. Sans mot, Jack oublia la boisson et marcha hors de la maison.

Nem, l'étranger se tenait devant Daniel, l'humain fit un effort pour se présenter et essaya de demander des nouvelles de ses camarades. L'étranger lui montra une tablette avec une écriture peu commune que Daniel reconnu comme cunéiforme antique. Nem veut faire traduire la tablette, ainsi obliger Daniel lu : " indiquez... destiné… d'Omarrokah." Daniel est confus mais Nem n'est pas satisfait de cette traduction simple. " je ne sais pas ce que vous voulez que je me fasse... vous ne comprenez pas! " lui dit Daniel en essayant de calmer l'étranger.

O'Neill tirait des buts avec le matériel d'hockey de rue. Puis il perdit son calme et utilisa le bâton de hockey pour casser la vitre d'une voiture garée dans l'allée. Hammond le rejoint s'inquiètent de l'incident... a quoi vous penser Jack? A la retraite, Jack informa son commandant. Il veut se retirer encore. Pour devancer le colonel, Hammond lui demanda Puisque que Daniel était dans le programmes Stargate d'aller empaqueter les affaires de l'anthropologue. Pendant qu'ils marchent vers la maison pour rejoindre l'équipe, Hammond regarda la vitre cassé et ajouta: " vous saviez que s'était ma voiture ? "

Nem montra à Daniel plus de tablettes à traduire. Il en déduit que les tablettes sont des codes babyloniens antiques. Il ne comprend toujours pas ce que l'étranger attend de lui. " quelle est la destiné d'Omarrokah ? " Demanda Nem à plusieurs reprises. " je ne sais pas ! " Daniel éclata finalement. Fâché, peut-être déçu, l'étranger lui donna de la nourriture et un lit. Daniel cria après lui, " je ne peut pas vous dire ce que je ne sais pas ! " Nem lui repliqua, " vous trouvez ou vous mourrez. "

Jack, SAM, et Teal'C emballent les affaires de Daniel, y compris ses objets anthropologiques, les livres, et ils découvrent même que Daniel garde un journal d'expédition pour chaque planète que l'équipe a visitée. Il y a même un journal pour Abydos ( voir Stargate movie ). Jack suggère de donner les objets à un musée ou en commencer un. Teal'C se rappella d'un jeu égyptien antique appelé " le Jackal et le traquer " que Daniel avait. SAM regarda l'aquarium... et a la même vision de l'eau bouillonnante et de Daniel nécessitant de l'aide, même vision que Jack a eue plus tôt. Quand elle le décrit, Teal'C indiqua qu'il, lui aussi, a eu cette vision. Jack dit que peut être pour chacun d'eux Daniel n'était pas mort.

Quand Nem est de retour, Daniel demanda encore des nouvelles de ses camarades... ils ne l'auraient pas laissé derrière. Nem l'informa qu'il a donné aux humains la mémoire de la mort de Daniel. Daniel est outragé et exige une explication. " vous savez Babylon... quel est la destiné d'Omarrokah. " Qui est Omarrokah ?! lui demanda Daniel. Elle était compagne de Nem, il y a 4.000 ans. Elle vivait à Babylon il y a 4.000 ans. Nem insista sur le fait que la connaissance d'Omarrokah est dans l'esprit de Daniel et accusa l'humain de retenir l'information parce qu'il sert le Goa'ulds. Non! Daniel nia l'accusation. Il dit à Nem ce qui est arrivé à Sha're, c'est pourquoi il déteste les Goa'ulds. " quel destiné ?! " Demanda Nem encore. " JE NE SAIS PAS !! " lui lança Daniel.

Dr. Frasier constata que chacun de l'équipe SG-1 souffrait d'un niveau très bas de sérotonine dans le cerveau ce qui expliquerait la dépression et constata aussi qu'il ont une tache foncé qui montrer vers le haut dans même région leur cerveau. La conversation est interrompue quand les signaux d'alarme d'arrivée de quelque chose par le Stargate. L'équipe se précipita dans salle d'embarquement, et quand une personne traversa la porte, ils virent littéralement Daniel... ils regarda encore et vu que c'est une autre équipe de SG qui arrivait, non pas leur ami. Est-il mort ou non ? Sam exprima la question que chacun a dans leur esprit. Ils savent qu'ils l'ont vu mourir, pourtant ils savent qu'il est vivant. " nous devons repartir là bas pour nous en assurer…" pendant que Jack fait la suggestion, soudainement des clichés de douleur et sur ses temples, s'effondrant. Hammond commanda l'équipe entière de nouveau à l'infirmerie et exigea une explication pour le tout ceci au Dr. Frasier.

Ses tentatives de raisonner Nem entra dans un cercles, Daniel essaya de trouver une sortie de sa prison. Nem s'enquiert encore de Babylon. Daniel expliqua comment la connaissance de l'histoire est détruite au cours des siècles. " vous avez peur que... Omarrokah ait eu peur, " dit Nem. " de qui? " demanda Daniel. Bellos, lui expliqua Nem. Daniel reconnaissait le nom. Bellos était un conquérant. Malheureusement, Ça se serait passer il y a dix ans il aurait pus lui répondre puisqu'il étudiait Babylon, mais c'est tout ce que Daniel peut se rappeler. Il offre Nem de retourner sur terre, où Daniel a des livres sur Babylon antique. Nem ne lui fait pas confiance, toujours convaincu que Daniel parce qu'il est humain sert le Goa'ulds. C'est le destin des humains, dit Nem, un destin qu'Omarrokah n'a pas pu empêcher. Daniel réalisa qu'Omarrokah est allé de sur la terre il y a tous ces siècles pour combattre les Goa'ulds. Daniel expliqua qu'il y avait un soulèvement qui a permis à la terre de défaire le Goa'ulds, cette terre est libre. Nem lui rappela encore que la connaissance d'Omarrokah était dans l'esprit de Daniel.

Daniel demanda comment l'étranger pouvait affecter les mémoires de ses amis... il pourrait l'utiliser cette puissances étrangère pour rechercher l'esprit de Daniel la connaissance d'Omarrokah ? Nem refusa l'offre. " elle pourrait endommager votre esprit, ". " je suis disposé à prendre le risque, " dit Daniel. " je ne le suis pas, " protesta Nem. Daniel persista. " vous pouvez mourir, " avertit Nem. Daniel dit froidement qu'il mourrait plutôt de ne pas revoir son épouse ou ses amis.

Pendant que les médecins Frasier et McKenzie interrogea l'équipe, ils découvrit : 1) que l'équipe croit qu'ils étaient sur le monde étranger seulement 20 minutes... en réalité, ils ont été partie pendant presque quatre heures. Cela signifie qu'il y a un grand fragment de leur mémoire qui a disparu et 2) que l'équipe a quelque genre de conditionnement qui causer des protestation chaque fois qu'il y a suggestion au sujet d'envoyer quelqu'un de nouveau sur l'étranger monde. Sam se porta volontaires pour subir l'hypnose pour découvrir s' il y a des fragment de mémoires supprimées de ce qui est arrivé à Daniel.

Sous l'hypnose, Carter se rappela tout ce qui s'est produit pendant la dernière mission SG-1. Il y avait des trous volcaniques, mais il y avait également un océan. Ils étaient les quatre sur la plage, observant, Nem apparu de sous l'eau. Nem a semblé savoir que Teal'C était un Jaffa. Il écrivit un message dans le sable, un message que Daniel a identifié en tant que cunéiforme et lui répondu. Nem demandait s' ils étaient du monde qui a construit Babylon. Voyant la réponse affirmative, Nem les attaqua, prise de chacun d'eux en otage et les soumis à la mémoire sonde. Jack, Sam, et Teal'C ont été relâcher... mais sans Daniel. Carter est terrifier, " mon Dieu, colonel, nous l'avons laisser la bas ! " " je sais que..., nous y retournerons, " des résolutions de Jack.

Au moment où, Daniel subit la sonde douloureuse de mémoire, Nem chercha dans son esprit la connaissance. En conclusion, Daniel se rappella " quel était le destin d'Omarrokah " : Elle a été détruite par Bellos. Nem est frappé par la peine, " il a assassiné mon amour, " et laissa Daniel pour pleurer son deuil.

SG-1 arriva sur le monde étranger, ils allèrent vers l'océan pour trouve Daniel. ils rencontrèrent Nem tandis que, dans le laboratoire au-dessous de l'océan, Daniel trouva finalement la sortie et naga vers la surface. Il est l'heure de retrouver SG-1, se tenant avec des armes qualifiées devant Nem. " ne tirez pas ! " Hurla Daniel. " je suis désolé, de ne pas vous avoir donner la réponse que vous espériez, " dit Daniel à l'étranger. " je suis désolé également, " dit Nem.
 

.