Marie-Hélène Jacquet

Marie-Hélène Jacquet

Traductrice-interprète anglais/français

Domaines:

- techniques (entreprises, brevets, etc)

- juridique (contrats internationaux, etc)

- médical (interprétations consécutives dans les hôpitaux, traduction écrite d'écrits scientifiques)

* * * *

Formation:

- Licence d'anglais

- Graduate Student

- Ecole supérieure d'interprétation et de traduction

de l'Université de Paris

* * * *

Expérience professionnelle

- 2004 : Interprétations médicales dans le cadre du Programme Leonardo III (hôpitaux de l'agglomération rouennaise)

- Juillet 2001 : Coordinatrice auprès de 25 jeunes Français à Orlando en Floride

- 1984-1992 : Interprète (en simultané) pour divers congrès internationaux

- 1984-1990 : Traductrice attitrée du Bureau de traduction "Free-Land" à Toulon

- 1970-1973 : Traductrice à l'Ambassade de Grande-Bretagne à Abidjan

Me contacter: mhtaverne@yahoo.fr