HOMMAGE A ..... CONSTANTIN KAVAFIS , Poète Grec ...
Constantin P. KAVAFIS ( ou Cavafy en orthographe latine) ...
Né et mort à Alexandrie d'Egypte ( 1863 -1933)...
Issu d'une famille byzantine qui quitta le Bosphore pour l'éternelle ville des Lagides...
Il est assurément le plus illustre Poète de la Grèce intemporelle...
Mais aussi, à coup sûr, le poète ayant le mieux évoqué l'exquise sensualité
des furtives amours masculines…
Il a su d'un certain quotidien faire de l'Histoire,
et ramener l'Histoire à notre quotidien….
Il nous a transmis l'antique beauté des profils de bronze...
Comme celle, enivrante, des tendres visages de chair….
Son œuvre est un vibrant témoignage d'un certain art de vivre millénaire...
Hellénistique, Artistique, et si … Sensuel !
Une nuit... Gris... Dans une ville d'Orosroene… Le Tombeau d'Iasis… J'ai tant contemplé… La devanture du marchand de tabac…. Pour qu'elle demeure... Un orfèvre… Avant que le temps ne les change… Selon les préceptes des anciens mages grecs de Syrie… Le miroir dans le vestibule…. Les Thermopyles... Deux jeunes hommes de vingt-trois à vingt-quatre ans... Ionique … Je suis parti… Si loin … Tombeau d'Eurion… Le matin sur la mer… Sur une statue d'Endymion… Un de leurs Dieux… Jours de 1903… Devant la maison…. Faveur d'Alexandre Balas…. Il est venu pour lire… Il s'informait de la qualité… Belles et blanches fleurs
Qui lui seyaient si bien ! Et si je ne puis pas parler.... Dans l'escalier.... Tel.... Une demi-heure.... Accession.... Une peinture.... Il fait serment.... Dans la rue.... Signification.... A la table voisine.... Sur le pont d'un bateau.... Leur origine.... Dans un vieux livre.... Portrait d'un jeune homme.... La cité de TIGRANOCERTA (traduction J. RUSSELL).... Rois Alexandrins.... Ithaque.... Ides de Mars.... La maladie de Clitos.... Les Chevaux d'Achille.... Che fece...Il gran rifiuto.... En attendant les Barbares.... Les Désirs.... Reviens.... Autant qu'il est en ton pouvoir... Un jeune artisan du verbe ...
Quelques poèmes en anglais et illustrés ...
Quelques poèmes en grec et illustrés par les superbes peintures de Christiaens...
- Cavafy - poèmes anciens ou retrouvés - Seghers / Autour du monde
- Jours Anciens - Fata Morgana
- Constantin Cavafy - poèmes - Poésie / Gallimard
- Constantin Cavafy par georges Cattaui - poètes d'aujourd'hui / Seghers