L'Observatoire de L'Afrique centrale L'Observatoire de l'Afrique centrale 24 au 30 avril avril 2000

L'Observatoire de l'Afrique centrale
Volume 3, numéro 16
Au rythme du coeur de l'Afrique
Nos archives
1998, 1999, 2000
(en construction)

Courriel :
pbigras@netrover.com
NOTA BENE :
Nous vous demandons de nous faire parvenir tous textes, ou communiqués, au format html


On trouvera sur cette page de référence des liens vers les numéros antérieurs, des liens vers d'autres sites Web et des dossiers.

Liens

NCN 2000
Parce que c'est là que nous avons fait nos premières armes.
Edward Marek a changé de cap. Le NCN se concentre maintenant sur les questions économiques.

Héritiers de la Justice
pour suivre la situation dans les deux Kivus

Les journaux kinois
du Groupe l'Avenir et Palmares
Sur ce même site on trouvera la page de
l'ACP

Congonline
Les forums sont libre, pour les journaux kinois vous devrez débourser

Le site de
Congo Vision
Un site indépendant qui n'a pour objectif que de contribuer à informer

Congo Defense Fund
Le nom est anglo, mais le site est franco et dédié à la défense des intérêts supérieurs de la nation congolaise

Burundi.org
le site web,
version texte

Les Nouvelles d'Addis,
Journal d'informations générales exclusivement dédié à l'Éthiopie et à la Corne de l'Afrique.

Africa Web
Une des meilleures pages perso de liens généraux vers l'Afrique. On y trouvera des liens très bien organisés


L'AFRIQUE

dans
Le Monde Diplomatique

Pour les dernières nouvelles du TPIR
Consultez l'Agence Hirondelle
entre autres pour le
procès de l'évêque Misago
pour les revirements
d'un procès tortueux.
Le 19 avril,
la Fondation Hirondelle livrait
un résumé du procès
le 24 avril on apprenait qu'il y aurait une autre remise, cette fois-ci pour
des raisons de santé du côté de Mgr. Misago.


Liens vers l'Afrique

Communauté de Travail Swissaid

Le carnet d'adresse Web
du CDTM

Les conflits contemporains en Afrique
Un site canadien, un contenu critique, (en anglais)

Réseau Internet pour le Droit International
on y trouvera de nombreux liens utiles

Dépêches et communiqués

 

Marche de solidarité avec la RDC
le 30 avril
à Bruxelles

Dans
Libération
État des lieux au Rwanda au lendemain de l'assermentation de paul Kagame
24 avril 2000

Un commandant de l'ADF se rend
19 avril 2000

Information et rumeurs au Rwanda
par
Gérard Prunier
dans le journal
Le Monde
22 avril 2000

Les anciens combattants pas d'accord avec le Dr. Hunzvi
valérie Hirsch
Le Soir
27 avril 2000
  nn

Dernière mise à jour : 28 avril 2000, 15 h20 GMT

Volume 3, numéro 16
du 24 au 30 avril 2000

NOTA :
l'Observatoire fait relâche en fin de semaine.
Nous serons de retour mardi le 2 mai, parce que,
le 1er mai... nous irons cueillir du lilas, ou plutôt des cerises... 1er mai oblige.

RWANDA
Attentat contre l'avion d'Habyarimana
DES NOMS, DES LIEUX, DES DATES

24 avril 2000

La semaine dernière l'Observatoire de l'Afrique centrale a été contacté par quelqu'un au États-Unis avec la nouvelle de la publication imminente par Jean-Pierre Mugabe, l'ex-rédacteur en chef du journal rwandais Le Tribun du Peuple, qui avait quitté le Rwanda pour se réfugier au États-Unis après avoir dénoncé l'influence de plus en plus grande d'un nouvel Akazu autour du général Paul Kagame.

Jean-Pierre Mugabe a obtenu la semaine dernière le statut de réfugié politique aux États-Unis. C'est ce qu'il attendait pour publier son témoignage accablant sur le événements qui ont précédé l'attentat qui a coûté la vie aux présidents Habyarimana et Ntaryamira le 6 avril 1994.

Nous reviendrons sur ce texte, mais pour le moment nous vous le livrons, tel que reçu.

 

Declaration on the Shooting Down of the Aircraft Carrying Rwandan President Juvénal Habyalimina and Burundi President Cyprien Ntaryamira
on April 6, 1994

Jean-Pierre Mugabe
daté du 21 avril 2000
(mise en ligne : 24 avril 2000)

 

La déclaration de Jean-Pierre Mugabe
dans sa version originale française

24 avril 2000


REACTIONS DANS LA PRESSE D'UN PEU PARTOUT

Première à réagir au brûlot lancé par Jean-Pierre Mugabe, Colette Braeckman nous livrait le jeudi 27 avril un résumé de la déclaration de J.-P. Mugabe et s'interrogeait sur les motifs du FPR. Aujourd'hui, 28 avril, la journaliste belge nous livre son analyse du contexte politique dans lequel s'incrit le texte et le combat de Mugabe : Manoeuvres des milieux monarchistes ?

 

 

SOMMET D'ALGER
La liste des absents et les présents en dit long
28 avril 2000

La dépêche de l'agence Associated-Press sur Yahoo France laisse perplexe. Elle raconte qu'A l'initiative du chef de l'Etat algérien Abdelaziz Bouteflika, président en exercice de l'Organisation de l'unité africaine (OUA), un sommet sur la fin des hostilités en République démocratique du Congo (RDC) est organisé dimanche à Alger, en présence de sept chefs d'Etat africains.

La rebellion congolaise et ses alliés, le Rwanda et l'Ouganda, n'ont toutefois pas été conviés à cette réunion. Mais en revanche seront présents à Alger, le président de RDC, Laurent-Désiré Kabila, de la Zambie, Frédéric Chiluba, du Mozambique, Joachim Chissano, de l'Afrique du Sud, Tabo M'Beki, du Mali, Omar Konare, et du Nigeria, Olusegun Obasanjo. Outre que le président Chissano demeure présent dans le portrait et qu'on ne mentionne pas la présence ou l'absence du facilitateur Ket Masire du Botswana, tout ça ressemble à s'y méprendre à une réunion de ceux demain qui contribueront le gros des troupes supplémentaires aux 5.000 soldats prévus de la force de protection des 500 observateurs de l'ONU.

Des soldats qui seront Sud-africains, Algériens, Nigérians et Maliens, ce qui nous changera des Belges, des Français, des Américains et même... des Canadiens. Pas mal, on sent que l'Afrique commence à plancher sérieusement sur son devenir et son avenir. Si jamais cette volonté s'exprimait concrètement sur le terrain, il serait alors presque impossible pour le Rwanda de continuer à jouer la carte de la sécurité de ses frontières pour justifier la poursuite de son occupation à l'est de la RDC.

P. B.


ANGOLA
Savimbi fait une apparition à la télé angolaise
28 avril 2000

Non ce n'était pas une apparition en direct, même si le gouvernement angolais caresse l'idée de parader Jonas en route vers son procès pour crimes contre l'humanité dans un bel uniforme à rayures depuis quelques mois déjà. Il s'agissait plutôt d'extrait d'une bande vidéo tournée à Nharea dans les plateaux centraux. Le bon docteur qui s'adressait à ses troupes, leur recommande de ne plus lui apporter les Blancs qu'ils pourraient capturer mais de les flinguers eux-même. Sympatique le Jonas. Mais je vous épargne les détails que vous pourrez lire sur le site web de la BBC.


RDC
Des instructeurs militaires nord-coréens en RDCongo

26 avril 2000

Selon l'AFP, des instructeurs militaires nord-coréens ont formé une nouvelle brigade des forces spéciales de l'armée de République démocratique du Congo (RDC), a annoncé mercredi soir la télévision officielle à Kinshasa.

La formation de la 10-ème brigade d'infanterie spéciale des forces armées congolaises (FAC) a été "assurée par des instructeurs nord-coréens", a indiqué la télévision dans un reportage consacrée à la cérémonie de "remise de brevet" de la nouvelle unité de l'armée à laquelle assistait le président Laurent-Désiré Kabila.

La télévision, qui n'a pas précisé le nombre de militaires nord-coréens présents en RDC, a également montré des officiers nord-coréens décorant des soldats congolais de la 10-ème brigade.

Les rebelles de RDC avaient affirmé à plusieurs reprises que des militaires nord-coréens participaient à la formation des FAC. Jusque présent l'état-major de l'armée avait démenti ces informations.

Forte de plusieurs milliers d'hommes, la 10-ème brigade compte, outre des fantassins, des unités d'artillerie, de transmission et de reconnaissance, selon la télévision. Cette nouvelle unité des FAC a été formée dans le cadre du programme de réarmement et de recrutement lancé par le président Kabila dès le début de la guerre qui déchire la RDC, en août 1998. D'autres unités de forces spéciales ont été formées par des instructeurs des armées angolaise, zimbabwéenne et namibienne qui appuient les forces gouvernementales face à trois mouvements rebelles soutenus par le Rwanda et l'Ouganda.

AFP

NDLR : Il y a de ça biens des lustres, les lecteurs du NCN et de l'Observatoire avaient été mis au courrant de la présence de ces intructeurs nord-coréens. La connection n'était pas seulement celle de l'uranium du Katanga, mais bien aussi celle du Zimbabwe de Mugabe qui avait déjà bénéficié de l'aide militaire de la République populaire de Corée. Connections pour connections, celle-là vaut tout autant que celle de la CIA américaine avec Mobutu et Jonas... Vivement qu'on «laisse l'Afrique tranquille», comme le souhaitait le colonel Khadafi lors du sommet du Caire.

P. B.


AFRIQUE CENTRALE ET DE L'EST
BULLETIN IRIN
916

26 avril 2000

BURUNDI: Situation 'instable', selon l'armée
BURUNDI: Le processus de paix en danger
BURUNDI: La Commission Cinq se réunit à Arusha
BURUNDI: La Banque mondiale octroie 35 millions de dollars
RDC: Morjane demande à l'ONU d'agir
RDC: Deux sommets en prévision
RDC: Le RCD rejette Kinshasa comme lieu de rencontre pour le dialogue
RDC: Le RCD tente d'éviter une 'guerre raciste' à Ruzizi
RDC: Un village incendié par le RCD
RDC: La sécurité alimentaire affectée par la guerre et la crise économique
RDC: Près de 30 000 déplacés à Lubumbashi

OUGANDA: L'armée ne se retire pas de RDC
RWANDA: 125 000 prisonniers 'en attente dans des conditions inhumaines'
RWANDA: Les procès 'gacaca' pourraient amoindrir les normes de la justice


RDC
La famille Lumumba

proteste contre l'arrestation de François Emery Lumumba

24 avril 2000

ADDITIONNEL
26 avril 2000

Selon une dépêche de Reuters daté du 25 avril, Francois Lumumba, qui avait été arrêté par la police de la RDC samedi dernier, serait actuellement détenu par les services secrets, déclarait mardi un militant des droits de l'homme.

Floribert Chebeya, président de l'organisation "la Voix des sans voix" (VSV) précise que le fils du dirigeant nationaliste de l'ex-Congo Kinshasa Patrice Lumumba, et le secrétaire général adjoint de son Mouvement national congolais-Lumumba (MNC-L), Boyeka Iyeli Pombo, ont été transférés à l'Agence nationale de renseignement (ANR) lundi. Leur situation exacte n'est pas connue, a-t-il encore indiqué.

VSV signale également, dans un communiqué, qu'un autre opposant, Raphael Kumbu Ki Lutete, président de l'Alliance nationale des démocrates pour la reconstruction (ANADER), avait été arrêté ce mois-ci après une rencontre avec des partisans. Il a été relâché deux jours plus tard.

Reuters


BELGIQUE - RDC
Commission d'enquête belge sur l'assassinat de Lumumba

25 avril 2000

Selon l'AFP, la commission d'enquête parlementaire belge sur l'assassinat en 1961 du premier chef de gouvernement du Congo indépendant, Patrice Lumumba, se réunira pour la première fois le 2 mai, a indiqué mardi dans un communiqué la Chambre fédérale belge des députés. Voté le 24 février dernier la création, à l'unanimité moins les abstentions de l'extrême droite, cette "commission d'enquête parlementaire (sera) chargée de déterminer les circonstances exactes de l'assassinat de Patrice Lumumba et l'implication éventuelle des responsables politiques belges".

Cette commission, à laquelle le nouveau chef de la diplomatie Louis Michel avait donné son feu vert début décembre, trouve son origine dans le livre "L'assassinat de Lumumba" du sociologue flamand Ludo De Witte, publié d'abord en néerlandais, puis en français aux éditions Karthala.

Selon M. De Witte, "La mort de Lumumba a toujours été présentée comme une affaire entre Congolais qui s'entredéchirent, ce qui est faux. Les conclusions de mes recherches sont que la Belgique porte la plus grande responsabilité dans son assassinat". Pour l'auteur, le but de cette élimination était, en pleine guerre froide, de maintenir l'ex-colonie belge dans la sphère d'influence occidentale, en attendant l'avènement en 1965 de Mobutu, ami des Etats-Unis et de la France.

Le Congo, colonie belge depuis 1885, a accédé à l'indépendance le 30 juin 1960. Sept mois plus tard, le 17 janvier 1961, Patrice Lumumba était assassiné, officiellement sur ordre des dirigeants katangais.

AFP

NDLR : on comprendra peut-être pourquoi tant d'intellectuels congolais sont si hostiles vis-à-vis de l'Amérique et de la Belgique. Pour les Occidentaux l'attitude des Congolaises et des Congolais et particulièrement du régime Kabila est caractérisée par une paranoïa et une hostilité incompréhensible et donc irrationnelle. Évidemment, quand on ne connait pas le fonds de l'histoire et l'ampleur des blessures laissées par plus de 30 ans de manipulations occidentales et de kleptocratie mobutiste on peut peut-être penser cela. Pourtant, la règle de droit qui veut que l'ignorance ne peut constituer une excuse s'applique aussi à l'histoire. C'est donc un exercice nécessaire et non moins important que les excuses présentées au peuple Rwandais par le gouvernement belge qu'entreprend le parlement belge.

La question qui finira par en obséder plusieurs sera celle de l'immunité, du pardon ou de la poursuite des personnes responsables encore vivantes tant en Belgique, au Congo qu'aux États-Unis. Gros dilemme en perspective, non moins important que celui du TPIR dans le cas de figure du président Paul Kagame.

P.B.

 
Rwanda
Le procès Misago reporté

24 avril 2000

Selon l'AFP, la dernière phase du procès pour génocide et crimes contre l'Humanité de l'évêque catholique rwandais de Gikongoro, Mgr Augustin Misago, a été reportée lundi de deux semaines, en raison, cette fois-ci, de l'état de santé de l'accusé... (La dépêche)


RWANDA
Le retrait des troupes rwandaises lié à la sécurité

24 avril 2000

Selon l'agence britannique reuters, le nouveau président rwandais, Paul Kagame, a déclaré dimanche qu'il ordonnerait le retrait de ses troupes déployées en République démocratique du Congo (RDC) et stopperait le soutien à la rébellion si un plan de paix régional garantissait la sécurité du Rwanda. "L'essentiel est que nos préoccupations liées à la sécurité soient prises en compte", a-t-il dit à un petit groupe de journalistes étrangers... (L'article complet)


RWANDA
Amnesty dénonce les conditions carcérales "inhumaines"
au Rwanda
«
certains détenus ont été interpellés en RDC» !

5 avril 2000

Six ans après le génocide rwandais, des dizaines de milliers de personnes soupçonnées d'avoir pris part aux massacres sont maintenues en prison dans des conditions "inhumaines" au Rwanda dans l'attente d'un procès, affirme Amnesty International. (L'article complet)


FONDATION HIRONDELLE - AGENCE DE PRESSE HIRONDELLE

TPIR / BAGILISHEMA

LA DEFENSE DEMANDE LE MEMORANDUM SUR L'ATTENTAT CONTRE L'AVION DU PRESIDENT HABYARIMANA
25 avril 2000

Arusha, 25 avril 2000 (FH) - La défense de l'ancien maire de Mabanza (préfecture de Kibuye, ouest du Rwanda), Ignace Bagilishema, entend demander la publication d'un mémorandum interne de l'ONU sur la mort du président Juvénal Habyarimana à la suite d'un attentat contre son avion le 6 avril 1994, a-t-on appris mardi à Arusha. (L'article complet)


ETHIOPIE
Les Nouvelles d'Addis
numéro 11

23 avril 2000

La Lettre numéro 11 des «Nouvelles d'Addis» consacre une bonne partie de son numéro au bruyant débat autour des "responsabilités" des uns et des autres face à la grave crise humanitaire bat son plein. Souhaitons que le bruit ne couvre pas l'appel à la mobilisation et à l'action rapide pour la solutionner. Les Nouvelles d'Addis a relevé deux déclinaisons intéressantes de la mise en accusation de la communauté internationale...


BURUNDI
attaque des rebelles en banlieu de Bujumbura

25 avril 2000

Selon des témoins cités par l'agence France-Presse, une cinquantaine de rebelles ont attaqué mardi matin (25 avril) le quartier Musaga, situé à l'entrée sud de la capitale Bujumbura, sans faire de victime.

Dans la matinée, la population de Musaga était réunie sur la Route nationale 3 (RN3) en bas des hauteurs surplombant le quartier, regardant en direction des collines avoisinantes, a constaté une correspondante de l'AFP. "Ils étaient très nombreux sur cette montagne. C'est de là qu'ils tiraient sur nous. La fusillade a duré près de trente minutes avant l'intervention des force de l'ordre", a raconté un habitant. "Nous avons peur bien sûr. Comment n'aurait-on pas peur quand l'on voit que ces assaillants attaquent notre quartier en pleine journée. Même les policiers de la zone ont pris la fuite", a affirmé un autre habitant. Un employé administratif de la zone de Musaga a expliqué à l'AFP que le chef de zone était parti "tranquilliser la population qui a très peur".

Par ailleurs, toujours selon la même dépêche, une personne a été blessée lors d'une embuscade tendue mardi matin par la rébellion contre un bus de transport en commun à Kamesa, à moins de 15 km du quartier Musaga. "Nous sommes tombés dans une embuscade des assaillants. Ils ont tiré sur nous, un des passagers a été blessé à la jambe et le chauffeur s'est arrêté. Ils nous ont pris de l'argent, ils ont pris mes chaussures", a raconté Sébastien Nyandui, arrivant en courant à Musaga pour chercher de l'aide. Selon lui, les agresseurs étaient environ cinquante.

Vingt-six civils ont été tués dimanche et lundi lors de trois attaques différentes de la rébellion hutue, deux dans le sud du pays et une dans la province de Bujumbura-rural, autour de la capitale.

Ces violences surviennent à quelques jours de la visite de Nelson Mandela, médiateur du processus de paix inter-burundais, attendu vendredi à Bujumbura.

AFP


BRÈVES

Selon l'Associated Press (AP - 25 avril), l'Ouganda a retiré quelque 2.000 hommes du territoire de la RDC après avoir constaté une baisse des attaques menées depuis l'est de ce pays par des rebelles ougandais des Forces démocratiques alliées (ADF), a annoncé mardi le ministre ougandais de la Défense, Stephen Kavuma. «Il ne s'agit que d'un redéploiement de troupes, décidé parce que la menace des ADF a fortement reculé», a expliqué M. Kavuma à l'Associated Press, précisant que deux bataillons forts de 800 à 1.000 hommes chacun s'étaient effectivement retirés de RDC. Il a ajouté que ce «redéploiement» n'était pas lié à l'accord de paix conclu en juillet dernier à Lusaka, en Zambie, qui prévoit le retrait de toutes armées étrangères présentes en République démocratique du Congo. Selon le quotidien gouvernemental ougandais New Vision, les quelque 2.000 soldats redéployés ont quitté samedi les villes de Beni et Lume, dans le nord-est du Congo-Kinshasa.
AP


L'ASADHO affirmait aujourd'hui que le pricipal groupe rebelle de RDC, le RCD-Goma terrorisait les civils et laissait dans son sillage les vestiges d'une politique de terre brûlée.

L'organisation de défense des droits de la personne exprimait une préoccupation profonde par rapport à la resurgence de telles attaques et pointait du doigt le RCD-Goma commandité par le Rwanda.

L'ASADHO affirme que les villageois de la province du Sud-Kivu ont été la cible de «représailles brutales» en guise de vengeance contre les actions des partisans armées qui sont alliés au gouvernement Kabila. Par ailleurs, l'ASADHO affirme dans ce même rapport que le 16 avril des soldats rwandais ont mis le feu au village d'Izege, forçant ainsi les habitants à se réfugier dans la campagne environnante.
AFP


 

 

 

 


visites depuis le 7 février 2000
m

 

DOSSIERS

De l'attentat contre l'avion d'Habyarimana


Rapport Garreton

à la 56e session de la Commission des Droits de l'Homme
29 mars 2000

Le rapport de Human Rights Watch sur le génocide rwandais
sous la direction de
Allison Desforge
Ce rapport est un devoir de mémoire et un exemple de probité intellectuel incontournable

Le rapport de Human Rights Watch sur les violations des droits au Rwanda par le régime Kagame
27 avril 2000
DOSSIER

UNE PAGE POUR LE
DÉBAT NATIONALE
Dernière mise à jour le 12 avril 2000

Le vrai, celui entre les acteurs concrets du conflit congolais aura bien lieu un jour à Kin ou à Nairobi, ou encore à Lusaka, mais en attendant il va passer timidement par une fenêtre de l'Observatoire qui donne sur le monde virtuelle du réseau des réseaux.


(en construction)


Kanungu :
la secte infernale

Les morts s'accumulent

Le dossier de Libération


Photo Reuters dans Libération

Le dossier de la BBC

On ne cesse de découvrir de nouvelles victimes
27 mars 2000

Le dossier de la secte du Renouvellement des Dix Commandements

(en construction)

MYTHOLOGIQUE

En Afrique du Sud comme au Rwanda, de plus en plus d'hommes croient que faire l'amour avec une vierge (de sept ans, par exemple!) les guérira du VIH-SIDA, ou alors que c'est plus sécuritaire.


| Contactez nous |