|
Vu que tout le monde n'a pas la chance de vivre dans cette région, je vais m'efforcer de vous en montrer un petit bout... La Provence, c'est:
Notre petit coin "humeur" sur Salon de Provence : - sa fontaine moussue : à voir en hiver, quand il a gelé et qu'il y a des superbes stalactites (ce qui arrive rarement). - ses commerçants peu aimables : ou comment apprendre que le client est à la disposition du vendeur, qu'il doit faire des pieds et des mains pour que ce dernier lui accorde le moindre regard et qu'en dernier lieu il doit être bien content de payer 1,5 fois le prix de l'article pour soutenir ses "bien aimés commerçants" (qui n'ont de commerçant que le nom). Heureusement, il y a des grandes surfaces non loin... - la maison de Nostradamus : maison nimbée de mystère => qu'a-t-il prédit ? AHHHH.... De toute façon, il a écrit ces livres de telle manière qu'on peut tout lui faire dire (c'est pas clair, n'est-ce pas Paco ?). En tout cas, il avait prédit à l'italienne (Catherine de Médicis venu faire un tour par ici) que le petiot d'Henri 4 aurait tout l'héritage... Et il eût raison. - ses pizzerias : c'est presque devenu une cuisine régionale tellement elles sont nombreuses ! A se faire livrer (Mike pizza, pizza mia... et surtout garder vos coupons pour avoir la 10ème gratuite), à manger en amoureux ou en regardant un match de foot (pizza mama, qui fait Karaoké aussi)... - ses impôts locaux : les plus chers de la région. C'est le soleil sûrement... - son petit journal anti-maire (mis gratuitement dans votre boîte à lettres, même si vous ne le voulez pas) : on en apprends des choses sur le maire et la mairie. Si vous saviez.... - ses cinémas : il y en a deux et les nouveaux films sortent dans la moyenne nationale. Ce qu'il y a de surprenant (ici et dans le sud en général), c'est le fait que les gens applaudissent quand ils ont trouvé le film bien (exemple : taxi) ou quand une action est infaisable mais accomplie avec facilité par le héros (comme dans Mission impossible, quand Tom Cruise saute de l'hélicoptère, dans un tunnel, sur le TGV, à très grande vitesse et sans aucun pépin...) - sa patrouille de France (PAF pour les intimes) : c'est si joli à la télé... et les écouter répéter en "live" tous les après-midi, en se demandant sils ne vont pas s'écraser sur nos têtes, c'est mieux ! - son super restaurant vietnamien "Chez Tien" : Tien, c'est le cuisinier (il fait de la très bonne cuisine pour les connaisseurs de vrai cuisine "exotique") et Martine, c'est sa femme et la serveuse. Si vous y allez souvent (comme nous), ils deviendront vos amis car l'ambiance y est agréable et chaleureuse, ce qui donne envie d'y allez souvent (c'est petit, alors réservez ou allez-y la semaine) Merci à Gabriele M. pour cette photo de la fontaine moussue gelée :
|
Bon là, on a l'air un peu aigri, mais le sud en général, on aime (surtout
depuis qu'on a déménagé) : il fait beau et chaud (très chaud même), surtout
quand le reste de la France est sous les nuages et l'accent marseillais
avec ses petits mots fleuris ("con" à chaque bout de phrase,
"peuchère", ça "pégue",tu es "fada ?"...)
c'est beau à entendre ! Pour se parfaire dans ce langage, voir tous les
films de Pagnol (Fanny, Marius, César,...) et faire un tour sur ce site
sur le parler marseillais 