| Musèu dera Val d'Aran Vièlha - Vilamòs - Arties Conseil Général d'Aran [en occitan aranés] [en català] [en castellano] [en français] [en English] Informations e réservations : Musèu dera Val d'Aran. |
 |
Le musée de la Val d'Aran a été créé en 1983, dans l'objectif de doter la communauté aranaisa d'un organisme qui travaille sur la recherche, la conservation et la diffusion de son patrimoine naturel et culturel.
Le projet du musée s'inspire de la philosophie et en modèle des musées connus sous le nom d'ecomusées. C'est pour cela que ce projet e propose la creation dans la Val d'Aran d'un réseau d'endroits d'intérêt patrimonial.
Actuellement, le musée dispose de trois équipements ouverts au public : lator du général Martinhon à Vielha, la maison Joanchiquet a Vilamòs et l'église de Sant Joan à Arties.
La tour du général Martnhon est une maison seigneuriale du XVII-ème siècle située en haut de la ville de Vielha. Depuis 1984 ce monument abrite le siège du Musèu dera Val d'Aran.
Dans ses trois étages se trouve une exposition permanente des divers équipements nécessaires au bon fonctionement du musée (magazin, atelier de restauration, secteur administratif et centre de documentation.
L'exposition permanente présente une synthèsr de l'histore de la Val d'Aran, de la préhistoire à nos jours. On peut y admirer une intéressante collection d'objets archéologiques, artistiques e éthnografiques.
La maison Joanchiquet - Vilamòs
La maison Joanchiquet se trouve dans la rue principale du village de Vilamòs, un des villages aranais qui a le mieux conservé sa physionomie architecturale et urbanistique traditionnelle.
Comme nombre d'autres maisons qui reçoivent en Val d'Aran le nom de "còtou" ou d' "auviatge", la maison est composée par plusieurs bâtiments des XVIII-ème et XIX-ème siècles, qui se structurent autour d'un corral.
En restaurant la maison, on a pu conserver le mobilier et l'atmosphère qu'elle connaissait pendant les premières années du XX-ème siècle.
L'église Saint Jean - Arties
L'église Saint Jean d'Arties est un des exemples les mieux conservés de l'architecture gothique de la Val d'Aran.
Fermée au culte pendant la Guèrre civile de 1936-1939, cette importanta bâtisse a souffert pendant de nombreuses années d'un processus grave d'abandon et de dégradation.
Avec la constitution du Musèu dera Val d'Aran, en 1983, l'église est devenue partie intégrante de ses équipements, et cinq ans plus tard, a pu être ouverte au public comme salle de conférences et d'expositions temporaires du musée.
Horaires
Tour du général Martinhon (Vielha)
Du 16 septembre au 14 juin :
Du 15 juin au 15 de septembre:
Eglise Saint Jean (Arties)
Ouverte au public seulement lors des expositions temporaires (consulter la programmation spécifique).
Maison Joanchiquet (Vilamòs)
Du 15 juin au 15 septembre :
Ouverte tous les jours, de 11 h à 14 h et de 16 h à 19 h.
Du 16 septembre au 14 juin :
Seulement visites de groupe sur consultation téléphonique ( Esp.+ 973-641815)
© Musèu dera
Val d'Aran
réalisé et traduit de l'occitan par OccitaNet