Guy Williams a pour vrai nom Armando Catalano. sa famille vient d'Italie.
Il est né le 14 janvier 1924 à New-York et est mort en mai 1989.
Armando commença par être Top model avant d'accepter de petits rôles pour Universal Internationnal. C'est en 1948 qu'il rencontre sa femme, Janice, ensemble ils ont eu deux enfants, Steve et Antoinette.
A l'âge de 33 ans Guy Williams prit le rôle de Don Diego/Zorro.