TéléSéries - Rex

REX

Rex et Moser

Titre Original : Kommissar Rex
Série créée par Peter Moser & Peter Hajek.
Rex est dressé par Teresa Ann Miller.
Série d'origine autrichienne. L'action se déroule à Vienne.
10 saisons de 1994 à 2004 + saisons 11 à 13 de 2008 à 2009.

Diffusion :
  • Autriche : SAT.1 - ORF
  • France : France 2

La série a donné lieu à deux spin-off :

  • Stockinger en 1996 et qui a eu 13 épisodes
  • Baby Rex - Der kleine Kommissar - "Rex : les jeunes années" (1997) écrit par Peter Moser & Peter Hajek, réalisé par Oliver Hirschbiegel : le jeune Rex est enlevé de son élevage, il s'échappe et trouve refuge chez un jeune garçon, Benny, qui est pour les vacances chez son grand-père. Benny et Rex découvrent que quelqu'un pompe illégalement de l'eau dans la montagne. Le responsable de ce pompage illégal, Rudolf Kainz, s'enfuie à Vienne avant l'arrivée de la police. Benny et Rex habitent à Vienne, ils tombent par hasard sur Kainz mais il leur échappe. Benny et Rex surveillent le stand de tir et suivent Kainz jusqu'à son refuge. La police vient l'arrêter.

La série est arrêtée en 2004 au bout de 2 épisodes de la saison 10. Elle revient en 2008 avec une histoire qui se déroule en Italie. Le commissaire Lorenzo Fabbri, de la police criminelle de Rome, adopte Rex.

Rex est un berger allemand joué par :

  • Reginald von Ravenhorst dans la série
  • Rhett Butler dans Baby Rex

Avec (saisons 1 à 10) :

Avec (saisons 11 à 13) :

Moser et Rex Brandtner et Rex

Richard Moser

Il est divorcé. Sa mère est morte.
Il habite 80, rue du Maroc.
C'est grâce à Max Koch que Moser est rentré dans la police.
Moser récupère Rex après que son maître se soit fait tuer. Rex c’était sauvé, Moser l’a retrouvé au cimetière près de la tombe de son maître, Rex était comdamné, mais Moser l’a pris avec lui, il a demandé l’autorisation d’ammener Rex au bureau il l’a obtenue, Rex est accepté à condition qu’au bureau tout le monde soit d’accord, "L'attentat". Il est commisaire à la brigade criminelle de Vienne.
Il meurt tué par balle suite à une bagarre avec un criminel, "La mort de Moser".

Alexander Brandtner

Brandtner est le successeur de Moser après la mort de celui-ci, "Le nouveau" 4.04. Il récupère donc Rex. Il est commissaire.
Il a été élevé près d'un élevage de chien de la police. Avant d'être à la criminelle, il était dans l'unité d'intervention.

Marc Hoffmann

Hoffmann est commissaire. Il succède à Alexander Brandtner.

Leo Graf

Graf est le médecin légiste.
C'est le seul personnage présent depuis l'origine.

Ernst Stockinger

Ernst Stockinger est marié.
Il est l'adjoint de Moser. Il part pour Stutgart, "La dernière enquête de Stockie".

Christian Böck

Christian Böck remplace Ernst Stockinger, il est l'adjoint de Moser puis de Brandtner.

Peter Höllerer

Peter Höllerer est l'adjoint de Moser puis de Brandtner. Il adore les petits pains au saucisson.

Max Koch

Max Koch est un vieil ami de Moser. Il l'a aidé à s'en sortir. Il a été le supérieur de Moser. C'est un ancien policier de la criminelle.

Fritz Kunz

Fritz Kunz est l'adjoint de Brandtner puis de Hoffmann.

Niki Herzog

Niki Herzog est l'adjoint de Hoffmann. Ils ont couché ensemble avant de savoir qu'ils étaient policiers et qu'ils allaient travailler ensemble, "On n'embrasse pas les policiers !".

Reginald von Ravenhorst / Rex

Rex faisait parti de la section canine de la police à Vienne, mais dans l'épisode pilote "L'attentat" son maître, Michael, se fait tuer par une balle en plein cœur, Rex est bléssé à l’épaule au-dessus de la pâte gauche. Suite à la mort de son maître, Rex ne mange plus, ne boit plus et n'obéit plus aux ordres. Il s'échappe, avant de se faire piquer, il est retrouvé par Moser sur la tombe de Michael et finalement reccueilli par Moser.
Rex adoptera le même comportement à la mort de Moser : ne mange plus et ne boit plus, avant d'accepter son nouveau maître Alexander Brandtner.
Rex adore les petits pains au saucisson.

Fritz Kunz, Rex et Marc Hoffmann Niki Herzog, Rex et Marc Hoffmann

Liste des épisodes

N° N° Titre VO

Titre VF

 Ecrit par Réalisé par

Saison 1 - 1994 / 1995
1 1.01 Endstation Wien L'attentat / Un fin limier (90 min) Peter Hajek, Peter Moser Hajo Gies
2 1.02 Ein perfekter Mord Le crime parfait Peter Hajek, Peter Moser Hajo Gies
3 1.03 Flucht in den Tod La mort est au bout de la route Peter Hajek, Peter Moser Oliver Hirschbiegel
4 1.04 Der Tod der alten Dame L'assassin des vieilles dames Peter Hajek, Peter Moser Oliver Hirschbiegel
5 1.05 Tanz auf dem Vulkan Danse au dessus du volcan Peter Hajek, Peter Moser Detlef Rönfeldt
6 1.06 Die Tote von Schönbrunn La morte de Schonbrunn Peter Hajek, Peter Moser Detlef Rönfeldt
7 1.07 Diagnose Mord Diagnostic mortel Peter Hajek, Peter Moser Detlef Rönfeldt
8 1.08 Ein feines Haus Etrange voisinage Peter Hajek, Peter Moser Bodo Fürneisen
9 1.09 Amok Amok Peter Hajek, Peter Moser Bodo Fürneisen
10 1.10 Der erste Preis Le premier prix Peter Hajek, Peter Moser Oliver Hirschbiegel
11 1.11 Tödliche Teddys Nounours mortels Peter Hajek, Peter Moser Bodo Fürneisen
12 1.12 Bring mir den Kopf von Beethoven Apportez-moi la tête de Beethoven Peter Hajek, Peter Moser Oliver Hirschbiegel
13 1.13 Unter den Straßen von Wien Les bas-fonds de Vienne Peter Hajek, Peter Moser Oliver Hirschbiegel
14 1.14 Schüsse auf Rex L'enlèvement de Rex Peter Hajek, Peter Moser Wolfgang Dickmann

Saison 2 - 1995 / 1996
15 2.01 Stumme Schreie Les yeux bandés Peter Hajek, Peter Moser Udo Witte
16 2.02 Blutspuren Traces de sang Peter Hajek, Peter Moser Udo Witte
17 2.03 Ein mörderischer Sommer Un été meurtrier Peter Hajek, Peter Moser Udo Witte
18 2.04 Tödliche Verführung Séduction mortelle Peter Hajek, Peter Moser Wolfgang Dickmann
19 2.05 Der maskierte Tod Le masque de la mort Peter Hajek, Peter Moser Herrmann Zschoche
20 2.06 Die blinde Zeugin Témoin aveugle Peter Hajek, Peter Moser Hans Werner
21 2.07 Gefährliche Jagd Destins croisés Peter Hajek, Peter Moser Hans Werner
22 2.08 Tod eines Kindes Qui a tué Sabine ? Peter Hajek, Peter Moser Hans Werner
23 2.09 Im Zeichen des Satans Sous le signe de Satan Peter Hajek, Peter Moser Hans Werner
24 2.10 Duft des Todes Le parfum de la mort Peter Hajek, Peter Moser Hans Werner
25 2.11 Entführt Coup monté Peter Hajek, Peter Moser Wolfgang Dickmann
26 2.12 Tödliche Dosis Les cobayes Peter Hajek, Peter Moser Bodo Fürneisen
27 2.13 Drei Sekunden bis zum Tod Racket Peter Hajek, Peter Moser Bodo Fürneisen
28 2.14 Über den Dächern von Wien Sur les toits de Vienne Peter Hajek, Peter Moser Oliver Hirschbiegel
29 2.15 Stockis letzter Fall Dernière enquête pour Stockis Peter Hajek, Peter Moser Oliver Hirschbiegel

Saison 3 - 1996 / 1997
30 3.01 Todesrennen Tricher n'est pas jouer Peter Hajek, Peter Moser Oliver Hirschbiegel
31 3.02 Stadt in Angst Peur sur la ville Peter Hajek, Peter Moser Oliver Hirschbiegel
32 3.03 Tod im Museum Diamants Peter Hajek, Peter Moser Oliver Hirschbiegel
33 3.04 Mörderische Leidenschaft Passion fatale Peter Hajek, Peter Moser Wolfgang Dickmann
34 3.05 Annas Geheimnis Secrets D'Anna Peter Hajek, Peter Moser Wolfgang Dickmann
35 3.06 Der Puppenmörder Poupées Peter Hajek, Peter Moser Oliver Hirschbiegel
36 3.07 Unter Hypnose Hypnose Peter Hajek, Peter Moser Wolfgang Dickmann
37 3.08 Jagd nach einer Toten Plongée en eau trouble Peter Hajek, Peter Moser Wolfgang Dickmann
38 3.09 Warum starb Romeo? Jalousie Peter Hajek, Peter Moser Oliver Hirschbiegel
39 3.10 Ein Engel auf vier Pfoten (90 min) Un ange à quatre pattes (90 min) Peter Hajek, Peter Moser Hans Werner
40 3.11 Mord à la carte Meurtres à la carte Peter Hajek, Peter Moser Oliver Hirschbiegel
41 3.12 Blutrote Rosen Roses de sang Peter Hajek, Peter Moser Hans Werner

Saison 4 - 1998
42 4.01 Lebendig begraben La rançon Bernhard Schärfl Peter Carpentier
43 4.02 Tod eines Schülers La mort d'un élève Ralph Werner Peter Carpentier
44 4.03 Ein mörderischer Plan Itinéraire meurtrier Bernhard Schärfl Peter Carpentier
45 4.04 Mosers Tod La mort de Moser (90 min) Peter Hajek, Peter Moser Hans Werner
46 4.05 Der Neue Le nouveau (90 min) Peter Hajek, Peter Moser  
47 4.06 Der Mann mit den tausend Gesichtern L'homme aux 1000 visages Peter Hajek, Peter Moser  
48 4.07 Die Verschwörung Le complot Peter Hajek, Peter Moser  
49 4.08 Tödliche Leidenschaft Une famille déchirée Peter Hajek, Peter Moser Bodo Fürneisen
50 4.09 Geraubtes Glück La baby-sitter Peter Hajek, Peter Moser  
51 4.10 Rache Vengeance Peter Hajek, Peter Moser Peter Carpentier
52 4.11 Der Voyeur Le voyeur Peter Hajek, Peter Moser
und Bernhard Schärfl		 Hans Werner
53 4.12 Das letzte Match Le dernier match Peter Hajek, Peter Moser Hans Werner
54 4.13 Gefährlicher Auftrag Mission dangereuse Peter Hajek, Peter Moser Hans Werner

Saison 5 - 1999
55 5.01 Gnadenlos (Die Todesliste) Promotion Peter Hajek, Peter Moser Peter Carpentier
56 5.02 Spurlos verschwunden
(Furchtbare Wahrheit)		 Pour quelques notes de musique Bernhard Schärfl Peter Carpentier
57 5.03 Priester in Gefahr Le secret de la confession Peter Hajek, Peter Moser  
58 5.04 Der Verlierer Le perdant Peter Hajek, Peter Moser Michi Riebl
59 5.05 Trügerische Nähe Les amants Peter Hajek, Peter Moser  
60 5.06 Rex rächt sich Le loup Peter Hajek, Peter Moser  
61 5.07 Blinde Wut L'enfant gatée Peter Hajek, Peter Moser Olaf Kreinsen
62 5.08 Giftgas Gaz toxique Peter Hajek, Peter Moser Bodo Fürneisen
63 5.09 Tödliche Geheimnisse Secrets fatals Peter Hajek, Peter Moser  
64 5.10 Das Testament Le testament Peter Hajek, Peter Moser Bodo Fürneisen
65 5.11 Mörderisches Spielzeug Série noire Peter Hajek, Peter Moser Bodo Fürneisen
66 5.12 Hetzjagd Le faux coupable Bernhard Schärfl Hans Werner
67 5.13 Sisi Sissi Peter Hajek, Peter Moser Hans Werner

Saison 6 - 2000
68 6.01 Vollgas Plein gaz Peter Hajek, Peter Moser Michi Riebl
69 6.02 Kinder auf der Flucht Retour à Vienne Bernhard Schärfl Peter Carpentier
70 6.03 Baby in Gefahr Seuls au monde Peter Hajek, Peter Moser Michi Riebl
71 6.04 Telefonterror Appels anonymes Peter Hajek, Peter Moser Peter Carpentier
72 6.05 Eiskalt Glacial Peter Hajek, Peter Moser Peter Carpentier
73 6.06 Brudermord Frères jumeaux Ralph Werner Michi Riebl
74 6.07 Tödliches Tarot Le secret des cartes Hans & Ulrike Münch Michi Riebl
75 6.08 Der Vollmondmörder L'assassin de la pleine lune / Le brésilien Peter Hajek, Peter Moser Hans Werner
76 6.09 Ein Toter kehrt zurück L'assassin de la pleine lune / Le brésilien Bernhard Schärfl Hans Werner
77 6.10 Tod per Internet Mort.com Peter Hajek, Peter Moser Hans Werner
78 6.11 Jagd nach dem ewigen Leben L'héritage empoisonné Peter Zingler Bodo Fürneisen
79 6.12 Das Millionenpferd Le cheval qui valait des millions Peter Hajek, Peter Moser  

Saison 7 - 2001
80 7.01 In letzter Sekunde A la dernière seconde Peter Hajek, Peter Moser Gerald Liegel
81 7.02 Die Babydealer Les cachets Ralph Werner Michi Riebl
82 7.03 Der schöne Tod Droits d'auteur Peter Hajek, Peter Moser Michi Riebl
83 7.04 Der Bluff Hold-up Rainer Hackstock Pete Ariel
84 7.05 Ein todsicherer Tip Clichés tragiques Peter Hajek, Peter Moser Helmut Christian Görlitz
85 7.06 Tödlicher Test Grosse chaleur Bernhard Schärfl Helmut Christian Görlitz
86 7.07 Besessen Les trafiquants Peter Hajek, Peter Moser Pete Ariel
87 7.08 Das Mädchen und der Mörder La romancière Peter Zingler Pete Ariel
88 7.09 Der Tod kam zweimal Et la mort frappa deux fois Angelika Hager Bodo Fürneisen
89 7.10 Strahlen der Rache Mauvaises actions Peter Hajek, Peter Moser Helmut Christian Görlitz

Saison 8 - 2002 / 2003
90 8.01 Polizisten küsst man nicht On n'embrasse pas les policiers ! Peter Hajek, Peter Moser Hajo Gies
91 8.02 Tricks an der Theke Les chandeliers Peter Hajek, Peter Moser Gerald Liegel
92 8.03 Senkrecht in den Tod Avalanche Carl Christian Demke Andreas Prochaska
93 8.04 Ein Zeuge auf vier Pfoten Le petit chien Carl Christian Demke Michi Riebl
94 8.05 Wenn Kinder sterben wollen Le dernier chemin Ralf Kinder Andreas Prochaska
95 8.06 Bis zur letzten Kugel Jusqu'à la dernière balle Peter Moser Wilhelm Engelhardt
96 8.07 Die Taten der Toten Oeil pour oeil Bernhard Schärfl Wilhelm Engelhardt
97 8.08 Einer stirbt immer Jeux interdits Karl Benedikter Michi Riebl
98 8.09 Blond, hübsch, tot Blondes, belles, mortes Peter Hajek, Peter Moser Andreas Prochaska
99 8.10 Happy Birthday Drôles de cadeaux Peter Hajek, Peter Moser Wilhelm Engelhardt
100 8.11 Verliebt in einen Mörder Manipulation Peter Hajek, Peter Moser Hajo Gies
101 8.12 Berühmt um jeden Preis En route pour la gloire Bernhard Schärfl Hajo Gies
102 8.13 Der Fluch der Mumie Sous l'oeil d'Anubis Peter Hajek, Peter Moser Gerald Liegel

Saison 9 - 2003 / 2004
103 9.01 Attentat auf Rex Peter Hajek, Peter Moser Michi Riebl
104 9.02 Wofür Kinder leiden müssen Peter Hajek, Peter Moser Andreas Prochaska
105 9.03 Ettrichs Traube Karl Benedikter Gerald Liegel
106 9.04 Vitamine zum Sterben Vitamines mortelles Peter Moser Michi Riebl
107 9.05 Nachts im Spital Suicides suspects Bernhard Schärfl, Peter Hajek Andreas Prochaska
108 9.06 Das Donaukrodil Le crocodile du Danube Susanne Freund Michi Riebl
109 9.07 Eine Tote hinter Gittern / Mord in Gefängnis Prison de femmes Peter Hajek, Peter Moser Hans Werner
110 9.08 Nina um Mitternacht Ondes troubles Peter Hajek, Peter Moser Hans Werner
111 9.09 Schnappschuss Ralf Kinder, Peter Hajek Andreas Prochaska
112 9.10 Die Leiche lebte noch Peter Hajek, Peter Moser Gerald Liegel
113 9.11 Hexen und andere Frauen Karl Beneditker Gerald Liegel
114 9.12 Ein Toter und ein Baby Lisa et Thomas
114 9.13 Sein letzter Sonntag La coupe est pleine Susanne Freund Andreas Prochaska

Saison 10 - (ORF) - 2004
115 10.01 Ein Mann ohne Gedächtnis Amnésie Th. Teubner, Michael Klette Christian Görlitz
116 10.02 Folge 116 Th. Teubner, Michael Klette Christian Görlitz
117 10.03 Doping Dopage Peter Moser, Peter Hajek Christian Görlitz

Saison 11 - 2004
118 11.01 L'Incontro Destination Rome Fabrizio Cestaro, Stefano Piani Marco Serafini
119 11.02 Calibro 7.65 Calibre 7,65 Fabrizio Cestaro, Stefano Piani Marco Serafini
120 11.03 Ombre cinesi Ombre chinoise Fabrizio Cestaro, Stefano Piani, Alessandra Acciai Marco Serafini
121 11.04 Impara l'arte La plume et le coeur Fabrizio Cestaro, Stefano Piani, Alessandra Acciai Marco Serafini
122 11.05 Non è tutt'oro Journal intime Fabrizio Cestaro, Stefano Piani, Federico Favot Marco Serafini
123 11.06 Mamma Chioccia Une poupée de chiffon Giulio Calvani, Fabrizio Cestaro, Stefano Piani Marco Serafini
124 11.07 In vino veritas In vino veritas Fabrizio Cestaro, Stefano Piani, Alessandra Acciai Marco Serafini
125 11.08 Lontano da qui Le quatrième complice Fabrizio Cestaro, Stefano Piani, Federico Favot Marco Serafini

Saison 12 - 2009
126 12.01 Vite in pericolo Entre la vie et la mort Stefano Piani et Federico Favot Marco Serafini
127 12.02 Morte trai I delfini Mort au delphinarium Stefano Piani et Giulio Calvani Marco Serafini
128 12.03 Antefatto
129 12.04 Affari di famiglia Hara-kiri Stefano Piani et Alberto Ostini Marco Serafini
130 12.05 La mamma è sempre la mamma Une mère envahissante Stefano Piani et Alberto Ostini Marco Serafini
131 12.06 Masquerade Mascarade Stefano Piani et Giulio Calvani Marco Serafini
132 12.07 L'ultima scommessa La dernière course Stefano Piani et Federico Favot Marco Serafini
133 12.08 Un uomo solo Un homme seul Stefano Piani et Federico Favot Marco Serafini
134 12.09 Il colore del silenzio
135 12.10 Il tombarolo Le pilleur de tombes Stefano Piani Marco Serafini

Saison 13 - 2009
136 13.01 Ein tödliches Match Un match meurtrier (1/2) et (2/2) (90 min) Peter Hajek et Peter Moser Gerald Liegel

DVD

En 2008, les saisons 4 et 5, de "Rex, chien flic, sont sorties aux Editions Montparnasse sous la forme de 2 coffrets par saison : Partie 1 et Partie 2, au prix de 25€ par coffret.
"Intelligent, curieux et courageux, Rex utilise son flair et son instinct pour traquer les criminels et résoudre les enquêtes. Joueur, taquin et féroce amateur de petits pains au saucisson, il est aussi un compagnon fidèle et attachant.
À plus d'un titre, un membre indispensable de la brigade criminelle !"

Saison 4 - Partie 1

1997 à 1998, 471 min, couleurs
avec Martin Weinek, Gerhard Zemann, Alexander Pschill
8 épisodes :

Saison 4 - Partie 2

1997 à 1998, 463 min, couleurs
avec Martin Weinek, Gerhard Zemann, Alexander Pschill
10 épisodes :

Saison 5 - Partie 1

1997 à 1998, 414 min, couleurs
avec Martin Weinek, Gerhard Zemann, Alexander Pschill
9 épisodes :

Saison 5 - Partie 2

1997 à 1998, 465 min, couleurs
avec Martin Weinek, Gerhard Zemann, Alexander Pschill
8 épisodes :

Dont 2 épisodes bonus

Stockinger

Stockinger est une série spin-off de Rex, créée en 1996 et centrée sur le personnage de Ernst Stockinger.

N° N° Titre VO

Titre VF

 Ecrit par Réalisé par

Saison 1 - 1996 / 1997
1 1.00 Salzburger Kugeln
2 1.01 Todesnacht in Gastein
3 1.02 Endstation Hallstatt
4 1.03 Der Tote im Narzissenfeld
5 1.04 Unschuldslämmer
6 1.05 Grau'n an der Traun
7 1.06 Mord-Saison im See-Hotel
8 1.07 Das Geheimnis der Krimmler Fälle
9 1.08 Die Macht der Toten
10 1.09 Lebende Schieß-Scheiben
11 1.10 Pfeile im Tennengau
12 1.11 Stille Wasser
13 1.12 Spuren in den Tod
14 1.13 Tod im Saalbach
Equipe 3
Retour à l'accueil du site
http://membres.lycos.fr/teleseries/